Sob a onda de Kanagawa (Kanagawa oki nami ura), também conhecido como The Great Wave

A composição de tirar o fôlego desta impressão em xilogravura, disse ter inspirado La Mer de Debussy (o mar) e Der Berg de Rilke (a montanha), garante sua reputação como um ícone da arte mundial. Hokusai habilmente jogou com a perspectiva para fazer a maior montanha do Japão aparecer como um pequeno monte triangular dentro da depressão da onda. O artista ficou famoso por suas paisagens criadas a partir de uma paleta de índigo e azul da Prússia importado. [Fonte:MET]

John Carpenter, curador do MET, sobre The Great Wave:

"A carreira de Hokusai durou mais de sete décadas. Ele não só alcançou fama por seus designs dinâmicos para xilogravuras e livros ilustrados, mas ele também era um pintor habilidoso. Conhecido por sua engenhosidade na criação de designs marcantes por meio do uso inteligente da perspectiva, Hokusai aqui mostra o pico mais alto do Japão, Monte Fuji, como um pequeno triângulo à distância, visto sob a crista de uma onda - um símbolo do poder da natureza.

O uso sofisticado de vários tons de azul é uma característica distintiva de várias gravuras da série Trinta e seis Vistas do Monte Fuji, ao qual pertence 'a Grande Onda'. Na época em que esta impressão foi produzida, havia uma demanda pelo azul de Berlim - popularmente conhecido como "azul da Prússia" - importado da Europa. A análise científica revelou que tanto o azul da Prússia quanto o índigo tradicional foram usados ​​na 'Grande Onda' para criar gradações sutis na coloração dessa composição dramática. "[Fonte:MET]

Notas do Contribuidor:

Japonês:『神奈川 沖浪 裏』 - Kanagawa oki nami ura
Série:trinta e seis vistas do Monte Fuji, No. 21.