María Teresa de Borbón y Vallabriga, mais tarde Condesa de Chinchón

Embora Goya seja agora mais conhecido por suas descrições inovadoras e incisivas de temas como a emoção da arena de touros e os horrores das guerras napoleônicas, foi como retratista que ganhou fama entre seus compatriotas. Em 1783, Goya foi chamado para Arenas de San Pedro pelo Infante Don Luis, irmão de Carlos III, para pintar um retrato de família. Ele também pintou retratos individuais de membros da família como este.

Ingênua, mas segura de si, a futura condessa usa o traje da moda de uma dama da corte espanhola enquanto posa à beira de um terraço. Ela olha para o espectador com uma inocência muito em contraste com seu traje adulto e postura madura. No estilo dos antigos retratos "grandiosos", Goya pode ter manipulado o cenário para realçar a imagem da babá diminuta, talvez ajustando a escala do parapeito ao seu tamanho e colocando a parede perto dela.

Este é um dos quatro retratos de Goya de María Teresa, com quem manteve uma relação solidária ao longo da vida. Uma das figuras mais trágicas da corte de Carlos IV, a condessa estava presa em um casamento humilhante com o ministro do rei, Manuel Godoy, arranjado pela Rainha, Maria Luisa, para seus próprios objetivos duvidosos.