Grutas Yungang

Valor Universal Excepcional

Breve síntese

As enormes grutas budistas Yungang foram cortadas de meados do século 5 ao início do século 6 dC. Composto por 252 cavernas e nichos e 51, 000 estátuas em uma área esculpida de 18, 000 metros quadrados, as Grutas de Yungang representam a realização notável da arte rupestre budista na China. As cinco cavernas criadas por Tan Yao são uma obra-prima clássica do primeiro pico da arte chinesa, com uma unidade estrita de layout e design. A vontade do Estado se reflete na crença budista na China durante a Dinastia Wei do Norte, uma vez que as Grutas foram construídas com instruções imperiais. Embora influenciado pela arte em cavernas budista do Sul e da Ásia Central, As Grutas de Yungang também interpretaram a arte das cavernas budistas com características chinesas distintas e espírito local. Como resultado, As Grutas de Yungang desempenharam um papel vitalmente importante entre as primeiras grutas budistas orientais e tiveram um impacto de longo alcance na arte rupestre budista na China e no Leste Asiático.

Critério (i):A montagem de estátuas das Grutas de Yungang é uma obra-prima da antiga arte rupestre budista chinesa.

Critério (ii):A arte da caverna Yungang representa a fusão bem-sucedida da arte simbólica religiosa budista do sul e centro da Ásia com as tradições culturais chinesas, começando no século 5 dC sob os auspícios imperiais.

Critério (iii):O poder e a resistência da crença budista na China são vividamente ilustrados pelas grutas de Yungang.

Critério (iv):A tradição budista da arte religiosa nas cavernas alcançou seu primeiro grande impacto em Yungang, onde desenvolveu seu próprio caráter distinto e poder artístico.

Integridade

As estátuas alojadas nas cavernas e nichos estão em bom estado e todas as cavernas e estátuas não sofreram grandes danos de vandalismo e / ou desastres naturais. A restauração e o reparo foram feitos em partes deficientes de algumas estátuas no passado. Todos os atributos necessários que demonstram o Valor Universal Excepcional das Grutas de Yungang estão contidos dentro dos limites da área da propriedade. A zona tampão fornece uma área segura necessária para a conservação das Grutas, o cenário e o ambiente histórico. Essas medidas permitiram que as Grutas de Yungang servissem como um dos maiores tesouros de arte em escultura em pedra do mundo.

Autenticidade

A localização, as cavernas e estátuas das Grutas de Yungang mantiveram sua aparência histórica. Os beirais dos pavilhões de madeira das cavernas e os vestígios históricos relacionados mantiveram o caráter distinto da época em que foram construídos. A manutenção diária e as intervenções de conservação foram realizadas seguindo o princípio de conservação de intervenção mínima no projeto, materiais, metodologia, técnicas e artesanato.

Requisitos de proteção e gerenciamento

As Grutas de Yungang foram listadas pelo Conselho de Estado entre o primeiro grupo de Locais Protegidos Prioritários do Estado em 1961. Uma série de leis e regulamentos, incluindo a "Lei da República Popular da China sobre a Proteção de Relíquias Culturais", os “Regulamentos do Município de Datong sobre Proteção e Gestão das Grutas de Yungang” e o “Plano Diretor de Conservação das Grutas de Yungang”, garantiram a conservação e o manejo das Grutas de Yungang.

Uma organização especial (agora conhecida como "Yungang Grottoes Research Academy") e uma equipe profissional foram estabelecidas para realizar a proteção, monitoramento e manutenção diária regular nas últimas seis décadas. Os projetos de melhoria ambiental foram implementados nos últimos anos nas aldeias vizinhas com base no "Plano Diretor de Conservação das Grutas de Yungang", um compromisso que o governo chinês assumiu ao solicitar a inscrição na Lista do Patrimônio Mundial. A intervenção e manutenção de conservação seguiram os princípios de conservação, e alguns programas piloto de proteção foram realizados para combater as principais ameaças, incluindo infiltração de água, erosão da chuva e intemperismo.