Sítio Arqueológico Joya de Cerén






Valor Universal Excepcional

Breve Síntese

Joya de Cerén é um sítio arqueológico localizado no cantão Joya de Cerén, no Departamento de La Libertad em El Salvador. A propriedade tem extensão de 3, 200 ha.

O sítio arqueológico contém os restos de uma aldeia agrícola pré-hispânica que foi coberta por uma erupção vulcânica no século VII dC.

Por volta de 500 AD, as partes central e ocidental do território da moderna República de El Salvador foram soterradas sob espessas camadas de cinzas vulcânicas do vulcão Ilopango. A área foi abandonada até que a camada de cinzas se transformasse em solo fértil e o assentamento Joya de Cerén fosse fundado. Não muito depois, foi destruído pela erupção do Loma Caldera. O local foi descoberto durante a construção de silos de armazenamento de grãos em 1976, quando uma estrutura construída em argila foi exposta por uma escavadeira. As escavações foram retomadas em 1989 e continuam desde então.

As circunstâncias do evento vulcânico levaram à notável preservação da arquitetura e dos artefatos dos antigos habitantes em suas posições originais de armazenamento e uso, formando uma cápsula do tempo de valor científico sem precedentes que pode ser apreciada nos tempos atuais.

Debaixo das camadas de cinza vulcânica, o exemplo mais bem preservado de uma aldeia pré-hispânica na Mesoamérica pode ser encontrado, com vestígios arquitetônicos, agrupados em compostos que incluem civic, edifícios religiosos e domésticos. A data, um total de 18 estruturas foram identificadas e 10 foram total ou parcialmente escavadas. Todas as estruturas são feitas de terra e características importantes, como telhados de palha e artefatos encontrados no local, foram recuperadas. As estruturas escavadas incluem um grande edifício comunitário (público) ao lado de uma praça, duas casas de habitação que faziam parte de domicílios, três armazéns (um em processo de remodelação), uma cozinha, e um banho de suor. No lado nordeste da praça há um edifício religioso dedicado às festividades comunitárias e outro onde um xamã praticava. A construção de taipa foi usada para os edifícios públicos e a sauna, e wattle and pique (que é altamente resistente a terremotos) para estruturas domésticas.

O grau de preservação também se aplica a materiais orgânicos, de ferramentas de jardim e potes cheios de feijão a esteiras de dormir, restos de animais e artigos religiosos que normalmente se deterioram nas condições tropicais e faziam parte da subsistência e da vida quotidiana dos habitantes. Estes foram preservados como materiais carbonizados ou como vazamentos nos depósitos de cinzas. Vários campos cultivados e outra vegetação também foram descobertos. Estes incluem campos contendo plantas jovens e maduras de milho, um jardim com uma variedade de ervas e um jardim de henequen (agave). Várias árvores frutíferas, incluindo goiaba e cacau, também foram encontrados.

Embora um grande número de investigações arqueológicas tenham sido realizadas na Mesoamérica durante a história da arqueologia, a maioria dos pesquisadores tem se concentrado em compreender a vida dos governantes e da elite desses assentamentos. O estudo científico de Joya de Cerén forneceu informações detalhadas sobre as atividades dos antigos agricultores mesoamericanos, tornando-se um exemplo único que ilustra o dia a dia dos agricultores maias que habitavam a área. Todos esses materiais culturais encontrados em um contexto tão especial forneceram informações sobre sua função e significados. Como um todo, eles também forneceram informações sobre a relação entre a própria aldeia e outros assentamentos na região que faziam parte de uma interação social complexa.

Este site excepcional também fornece evidências únicas das características que ilustram a continuidade nos modos de vida e facilita a compreensão da relação entre as pessoas presentes e as atividades e crenças passadas.

O sítio arqueológico de Joya de Cerén também constitui um símbolo cultural em El Salvador, onde o passado está ligado ao presente e desempenha um papel importante no desenvolvimento humano da região. A conservação e apresentação do seu significado e dos seus valores contribuem para a identidade cultural e o sentimento de pertença gerado por este património cultural.

Critério (iii):o sítio arqueológico Joya de Cerén é um testemunho único da vida cotidiana de pessoas comuns. Este local é notável em virtude da completude das evidências que fornece da vida cotidiana na comunidade agrícola da Mesoamérica do século VII d.C. que não tem paralelo nesta região cultural.

Critério (iv):A rápida queda de cinzas do vulcão Loma Caldera, e o súbito abandono da aldeia, criaram circunstâncias excepcionais que preservaram a arquitetura, materiais orgânicos e diferentes artefatos. O sítio arqueológico é uma janela única para o passado que permite a interpretação das interações entre os antigos colonos e seu ambiente. A arquitetura de barro preservada permanece, junto com o resto da cultura material, forma um contexto único que ilustra a vida diária de comunidades pré-hispânicas durante o período clássico tardio.

Integridade

O sítio arqueológico de Joya de Cerén preserva vários elementos que faziam parte do antigo povoado e são exemplos vivos do dia a dia dos habitantes dessa época. Todas as estruturas escavadas e restos de materiais são encontrados dentro dos limites da propriedade inscrita. Da olaria aos extensos campos de cultivo, os elementos que caracterizam as comunidades agrícolas da América Central encontram-se em Joya de Cerén, parado no tempo; esta é uma referência histórica para diferentes grupos sociais que vivem hoje no moderno estado de El Salvador. Contudo, a conservação dos restos frágeis é um desafio significativo para manter a integridade do material do tecido construído. Medidas, incluindo coberturas e intervenções de conservação, precisam estar em vigor para garantir a integridade física da propriedade a longo prazo.

Autenticidade

As circunstâncias do sepultamento do local garantem a autenticidade absoluta dos restos mortais. Devido à excelente preservação causada pelas cinzas, as estruturas de barro e os métodos de construção são visíveis e o traçado da aldeia é facilmente definido. O súbito abandono pelos aldeões deixou seus utensílios e artefatos diários em seu local de uso original. As intervenções de conservação terão de garantir que as condições de autenticidade continuem a ser preservadas.
Requisitos de proteção e gerenciamento

O sítio arqueológico de Joya de Cerén é protegido por leis nacionais e tratados internacionais ratificados pelo governo da República de El Salvador, que possui a “Lei Especial para a Proteção do Patrimônio Cultural de El Salvador e Regulamentos” (Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural pt El Salvador y su reglamento). A propriedade pertence ao Estado desde 1989 e atualmente é administrada pelo Governo da República de El Salvador, sob supervisão da Secretaría de Cultura de la Presidencia, que está comprometida com uma proteção de longo prazo, conservação e gestão do parque e local.

Devido à natureza do site, especificamente a arquitetura de terra e os materiais orgânicos, a conservação é um fator importante para sua proteção. Monitoramento e intervenções constantes são realizados e registrados por arqueólogos e especialistas em conservação do Departamento de Arqueologia (Departamento de Arqueología). Este departamento também promove pesquisas científicas no local com uma programação contínua. Um Plano de Gerenciamento Regional e Local foi produzido para o local. O plano de gestão exigirá implementação sustentada e recursos garantidos para esse propósito.

A conservação de longo prazo da área do local exigirá a avaliação de abrigos de proteção e outras características para garantir a conservação da arquitetura e manutenção da integridade física. Além disso, uma área de proteção será estabelecida entre o núcleo do sítio e o assentamento contemporâneo de Joya de Cerén no sul do sítio.



Arquitetura clássica
Arquitetura clássica