Áreas Arqueológicas de Pompeia, Herculano e Torre Annunziata
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
A propriedade do Patrimônio Mundial inclui três áreas arqueológicas diferentes:as antigas cidades de Pompéia e Herculano junto com a Vila dos Mistérios (a oeste de Pompéia) e a Vila dos Papiros (a oeste de Herculano), e a Villa A (Villa de Poppaea) e Villa B (Villa de Lucius Crassius Tertius) na Torre Annunziata. A vasta extensão da cidade comercial de Pompéia contrasta com os restos menores, mas mais bem preservados da pequena Herculano, enquanto a Villa A na Torre Annunziata dá uma impressão vívida do estilo de vida opulento desfrutado pelos cidadãos mais ricos do início do Império Romano.
Quando o Vesúvio entrou em erupção em 79 DC, envolveu as duas prósperas cidades romanas de Pompéia e Herculano, bem como as muitas vilas ricas no campo na área. Pompéia foi soterrada em grande parte por uma espessa camada de cinzas vulcânicas e lapilli e Herculano desapareceu sob ondas e fluxos piroclásticos. Esses locais foram escavados progressivamente e disponibilizados ao público desde meados do século XVIII. Contudo, no caso de Herculano, grandes áreas da cidade antiga ainda estão sob a cidade moderna e só foram exploradas e inspecionadas pela rede de túneis do século 18 que chamaram a atenção dos visitantes do Grand Tour, a base ainda hoje para visitar o antigo teatro subterrâneo de Herculano. Essas áreas, em sua maioria, não estão incluídas atualmente no patrimônio mundial.
Pompéia, com seus prédios bem preservados em uma área escavada de 44 ha, é o único sítio arqueológico do mundo que oferece uma imagem completa de uma antiga cidade romana. O fórum principal é ladeado por vários edifícios públicos imponentes, como o Capitolium, a basílica e os templos e dentro da cidade também existem muitos complexos de banhos públicos, dois teatros e um anfiteatro.
Em Herculano, vários edifícios públicos impressionantes estão bem preservados, incluindo uma palestra espaçosa acessada por um portal monumental, dois conjuntos de banheiros públicos, uma das quais (Central Thermae) é monumental e vivamente decorada, o Colégio dos Sacerdotes de Augusto, e um teatro de forma padronizada. A Vila dos Papiros, fora das muralhas da cidade, é um estabelecimento opulento. A cidade também se destaca pela integridade de suas lojas, ainda contendo equipamentos como enormes potes de vinho.
Os bairros urbanos e a orla marítima de Herculano apresentam um maior nível de preservação com notável conservação dos andares superiores graças ao material piroclástico que enterrou a cidade. A matéria orgânica era frequentemente carbonizada pelas altas temperaturas e os achados excepcionalmente preservados incluem objetos do cotidiano, como alimentos, elementos arquitetônicos e móveis de madeira.
Pompéia e Herculano são conhecidas por sua notável série de edifícios residenciais e comerciais, construído ao longo de ruas bem pavimentadas. A mais antiga é a casa do átrio, totalmente voltado para dentro com um pátio no centro:a Casa do Cirurgião em Pompéia é um bom exemplo. Sob influências helenísticas, este tipo de casa foi ampliada e decorada com colunas e arcadas e equipada com grandes salas representativas. Em sua forma mais elevada, este tipo de casa romana, conhecido em cidades de todo o Império, desenvolvido em uma verdadeira mansão, ricamente decorado e com muitos quartos, de que a Casa do Fauno e a Casa dos Casos Amantes são exemplos notáveis.
As vilas suburbanas em toda a área do Vesúvio são talvez ainda mais excepcionais em termos da escala de seus edifícios e terrenos, bem como suas decorações luxuosas. A Villa dos Mistérios é uma residência enorme fora das muralhas da cidade de Pompéia, desenvolvido a partir de uma casa modesta construída no século 3 aC, nomeado a partir das pinturas de parede notáveis no triclínio, que retratam os ritos de iniciação ('mistérios') do culto a Dioniso.
As duas vilas da Torre Annunziata são exemplos extraordinários de edifícios suburbanos na zona rural de Pompéia. A villa A, chamado “de Poppaea”, é uma enorme residência marítima construída em meados do século 1 a.C. ampliado durante o período imperial e em restauração no momento da erupção. É especialmente conhecido por suas pinturas murais magníficas e bem preservadas, um dos exemplos mais importantes da pintura romana com seus esplêndidos afrescos de portas ilusionistas, colunatas e vista para o jardim. Por outro lado, a villa B é um excelente exemplo de villa rustica com quartos e espaços designados para atividades de mercado, como armazenamento de ânforas e comercialização de alimentos produzidos localmente, especialmente vinho.
Houve muitas mudanças nesses edifícios ao longo do tempo em resposta às mudanças nas circunstâncias dos proprietários; isso inclui reparos e ajustes que foram uma resposta aos eventos sísmicos que levaram à erupção do AD 79 e refletem uma comunidade que vive com mudanças nas condições ambientais e econômicas.
Uma característica especial de Pompeia é a riqueza de grafites em suas paredes. Uma eleição era iminente no momento da erupção, e há muitos slogans políticos rabiscados nas paredes, bem como outros de natureza mais pessoal, frequentemente difamatório. Em Herculano, os depósitos vulcânicos preservaram centenas de tabletes de cera, alguns dos quais conservam documentos legais, e mais de 1, 800 rolos de papiro contendo textos filosóficos gregos foram encontrados na Vila dos Papiros.
A diversidade de fontes literárias disponíveis em Pompéia e Herculano fornece uma imagem das décadas finais dessas cidades antigas e a imagem de comunidades socialmente complexas e dinâmicas, representando evidências excepcionais de modos de vida típicos na sociedade romana no primeiro século DC e a importância dos textos na vida política e privada.
Outras fontes importantes de evidências arqueológicas são os restos humanos daqueles que morreram na erupção. Pompéia testemunhou um experimento arqueológico inicial, quando o gesso foi despejado em vazios encontrados no material vulcânico e que permitiu que moldes fossem feitos com as formas de vítimas humanas e animais e outros materiais orgânicos. Em Herculano, por outro lado, cerca de 300 esqueletos foram descobertos ao longo da antiga linha costeira. O estudo dessas amostras significativas de vítimas das cidades fornece uma visão sobre sua saúde, estilos de vida e morte e uma chance de comparar os dois conjuntos de dados. Os moldes em si são recursos importantes, pois contêm tanto restos de esqueletos quanto evidências da prática arqueológica dos séculos XIX e XX.
Outro legado importante do século XX foi a apresentação de Herculano ao público como um "museu ao ar livre", talvez o primeiro da Europa, com edifícios reconstruídos com base em evidências arqueológicas e exibições de objetos originais dentro do sítio arqueológico. Este conceito de "museu ao ar livre" já havia sido adotado em alguns edifícios em Pompéia, como um meio para comunicar o significado de espaços antigos, no final do século XIX.
Os impressionantes vestígios das cidades de Pompéia e Herculano e suas vilas associadas, destruída e ainda preservada pelo Monte Vesúvio, fornecem uma imagem completa e vívida da sociedade e da vida diária em um momento específico do passado que não tem paralelo em nenhum outro lugar. A redescoberta e a história desses lugares como sítios arqueológicos capturaram a imaginação coletiva século após século, moldando arqueológicos, história da arte, práticas de conservação e interpretação na Europa e fora dela.
Critério (iii):Pompéia e Herculano são as únicas ruínas de cidades romanas preservadas de forma excepcional e não têm paralelos em integridade e extensão no mundo. As vilas da Torre Annunziata possuem as pinturas murais mais bem preservadas do período romano.
Critério (iv):os locais de Pompéia, Herculano e Torre Annunziata fornecem um quadro completo da vida romana do século 1 aC ao século 1 dC através da vida urbana, arquitetônico, aspectos decorativos e da vida cotidiana que foram preservados. A villa A na Torre Annunziata é o exemplo mais significativo de villa suburbana do período romano.
Critério (v):os locais de Pompéia, Herculano e Torre Annunziata são exemplos notáveis de assentamentos romanos urbanos e suburbanos. Eles também fornecem uma imagem vívida e abrangente da vida romana em um momento preciso:a erupção do Vesúvio em 79 DC.
Integridade
A propriedade inscrita tem uma área de 98 ha, com uma zona tampão de 24 ha atualmente em revisão. Devido às erupções, os vestígios arqueológicos são incomparáveis em qualquer parte do mundo por sua integridade e extensão. As três partes da propriedade são de tamanho adequado para conter os atributos que expressam seu Valor Universal Excepcional, exceto em Herculano, onde a integridade seria melhorada pela inclusão na propriedade, por meio de uma pequena modificação de limite, do teatro e da maior parte da cidade antiga, com seus monumentos públicos mais importantes ainda sob o moderno Ercolano, e conhecido apenas através dos túneis do século 18.
Os componentes individuais e o antigo tecido urbano estão em boas condições gerais e o plano da cidade, as estruturas e o cenário em relação ao Vesúvio ainda estão suficientemente intactos. Algumas estruturas continuam a correr o risco de colapso ou perda de detalhes decorativos dada a escala de degradação ativa em sítios arqueológicos deste tamanho e natureza onde a infraestrutura urbana original (drenagem, coberturas, etc.) podem ser apenas parcialmente reintegradas. Uma propriedade com ruínas tão extensas expostas sempre exigirá manutenção contínua e contínua.
Autenticidade
Desde as primeiras descobertas, escavação, conservação, consolidação, obras de restauração e manutenção foram implementadas nos vestígios notáveis desses locais com intensidade variável. Os sítios mostram a evolução das práticas arqueológicas, técnicas de conservação e abordagens para apresentação ao longo dos últimos dois séculos. O nível de reconstrução e o uso de materiais, como concreto e aço utilizados em restaurações antes da década de 1980, seria abordado de forma diferente hoje. Técnicas e materiais mais duradouros foram introduzidos progressivamente. Pode-se argumentar que essas restaurações precoces têm, em alguns casos, um significado histórico próprio que deve ser salvaguardado quando contribuem para a coerência geral à escala urbana, como no caso do museu ao ar livre de Amedeo Maiuri em Herculano em seu auge na década de 1950.
Uma mudança geral nas abordagens de conservação no século 21 está favorecendo a autenticidade; em vez de se concentrar em edifícios individuais, as campanhas de conservação estão se concentrando em distritos inteiros das cidades antigas, consistindo em uma ou mais ínsulas, e assim alcançar um resultado mais coordenado e homogêneo.
Apesar da natureza e qualidade das obras anteriores de restauração e reconstrução, a autenticidade dos componentes individuais e do antigo tecido urbano e suburbano como um todo é muito alta.
Requisitos de proteção e gerenciamento
O imóvel estava protegido pelas disposições da anterior Lei n.º 1089/1939 e, desde 2004, encontra-se ao abrigo do Decreto Legislativo n.º 42/2004 (“Código do Património Cultural e Paisagístico”). O perímetro do sítio de Pompéia é protegido pelo Decreto de 10 de junho de 1929. A legislação ambiental na forma do Decreto Legislativo nº 42/2004 estendeu essa proteção a uma área mais ampla. Todos os edifícios e trabalhos de escavação nas cidades modernas ao redor dos locais devem ser aprovados pelas autoridades de patrimônio relevantes.
Em Herculano, onde a maior parte da cidade antiga fica sob a cidade moderna, proteção adicional é oferecida por restrições de desenvolvimento da zona de alto risco do Monte Vesúvio e planos territoriais regionais mais amplos.
O Parque Nacional do Vesúvio também fornece camadas adicionais de proteção do ambiente mais amplo, enquanto a designação da Biosfera MAB fornece uma estrutura para promover uma maior coordenação.
As 3 partes componentes são propriedade do Estado e, junto com as áreas circundantes imediatas, são administrados pelo Parque Arqueológico de Pompéia (também supervisionando as vilas na Torre Annunziata) e pelo Parque Arqueológico de Herculano, duas instituições autônomas estabelecidas recentemente como parte de uma reforma ministerial mais ampla que tenta trazer a tomada de decisões para mais perto dos próprios locais.
Essas autoridades locais de patrimônio incluem técnicos / científicos (arqueólogos, arquitetos, restauradores), pessoal de segurança e recepção. O número anual de visitantes nos locais excede dois milhões e meio (estima-se que metade deles sejam visitantes estrangeiros).
Uma importante parceria público-privada, o Projeto de Conservação de Herculano, moldou a conservação e gestão e melhoria de locais em Herculano desde 2001. O ‘Grande Progetto Pompei’, aproximadamente um projeto de 5 anos iniciado em 2012 com a União Europeia tem, entre outras coisas, edifícios estabilizados e conservados nas áreas de maior risco em Pompéia.
Um novo plano de gestão foi apresentado ao Centro do Patrimônio Mundial para revisão em 2014. O desenvolvimento deste plano de gestão já provou ser uma ferramenta importante para identificar e implementar disposições para regular e controlar o desenvolvimento na definição dos componentes da propriedade, além das medidas existentes . Maior ênfase em uma abordagem de planejamento de gestão, também em Herculano, ajudará a integrar a gestão, programas de conservação e manutenção em todos os três componentes da propriedade. Isso é fundamental para reduzir as causas da deterioração, gestão do aproveitamento e uso público, garantindo a gestão de riscos e assegurando a esses locais um papel construtivo no desenvolvimento sustentável da área mais ampla do Vesúvio.
