Parque Nacional Cilento e Vallo di Diano com os sítios arqueológicos de Paestum e Velia, e a Certosa di Padula

Valor Universal Excepcional

Breve síntese
Cilento é uma paisagem cultural de grande valor, com evidências de ocupação humana que datam de 250, 000 anos atrás. Foi sucessivamente ocupada ao longo do tempo por agricultores durante o período Neolítico, pelas sociedades da Idade do Bronze e do Ferro, Etruscos, Colonos gregos, Lucanianos, e foi eventualmente incorporada ao território romano no século III aC. Redes de estradas romanas substituíram os trilhos anteriores, mas após o colapso do Império Romano Ocidental, essas estradas ficaram em mau estado e a antiga rede foi revivida durante a Idade Média, como é evidente nos castelos feudais e estabelecimentos religiosos construídos ao longo das rotas.
O local contém grupos dramáticos de santuários e assentamentos que se estendem por três diferentes cadeias montanhosas leste-oeste na província de Salerno, cobrindo uma área bastante vasta, 159, 110ha, incluindo parte do Parque Nacional Cilento e Vallo di Diano, os dois sítios arqueológicos de Paestum e Velia, e a monumental Certosa di Padula.
O Parque Nacional, essencialmente uma região montanhosa dividida por vários vales de rios descendo para o Mar Tirreno, é definido por características naturais:o Mar Tirreno, a leste, e os rios Sele e Tanagro, com a ampla extensão do Vallo di Diano em sua parte superior.
Rotas de comunicação foram estabelecidas em tempos pré-históricos ao longo das cristas das cadeias de montanhas, e embora tenham entrado em declínio durante a era romana, eles voltaram a ser usados ​​na Idade Média. A evidência deste uso é visível nos muitos sítios pré-históricos e proto-históricos descobertos, e nas cidades e castelos medievais. O sítio arqueológico mais notável é o de Paestum, a cidade grega de Poseidonia, fundada no final do século 7 aC.
Outro local de grande importância é a área arqueológica de Velia, que preserva os vestígios monumentais da colônia de Elea, fundada pelos fócios na segunda metade do século VI.
A Certosa di San Lorenzo em Padula no Vallo di Diano é uma das estruturas monásticas mais impressionantes do mundo. Sua construção começou em 1306, mas a sua forma barroca atual é o resultado das transformações ocorridas nos séculos XVII e XVIII. Hoje é o lar do Museu Arqueológico de Antiguidades Lucanianas.
O Cilento apresenta uma paisagem cultural marcante. Os dramáticos grupos de santuários e assentamentos ao longo de suas três cordilheiras leste-oeste retratam vividamente a evolução histórica da área:era uma rota importante não apenas para o comércio, mas também para interação cultural e política durante os períodos pré-históricos e medievais. O Cilento também era a fronteira entre as colônias gregas da Magna Grécia e os povos indígenas etruscos e lucanianos. As ruínas de duas grandes cidades da época clássica, Paestum e Velia, pode ser encontrado lá.
Critério (iii):Durante o período pré-histórico, e novamente na Idade Média, a região do Cilento serviu como rota fundamental para a cultura, político, e comunicações comerciais de maneira excepcional, utilizando as cristas das cadeias montanhosas que correm de leste a oeste e, assim, criando uma paisagem cultural de grande importância e qualidade.
Critério (iv):Em dois episódios-chave no desenvolvimento das sociedades humanas na região do Mediterrâneo, a área de Cilento fornecia o único meio viável de comunicação entre os mares Adriático e Tirreno na região central do Mediterrâneo, e isso é vividamente ilustrado pela paisagem cultural de hoje.
Integridade
A integridade da propriedade está intacta. Dentro do Parque Nacional Cilento e Vallo di Diano encontram-se os dois sítios arqueológicos das cidades gregas de Paestum e Velia (chamadas de Grande Atrator); o complexo monumental do antigo mosteiro Certosa di Padula; e muitos locais de grande relevância arqueológica e artística, como os assentamentos lucanianos de Moio della Civitella, Roccagloriosa e Caselle em Pittari. O vasto site também contém paisagens à beira-mar (Punta Licosa, Palinuro, e Punta degli Infreschi), bem como paisagens do interior, como as montanhas Bulgheria.
Este amplo trecho de terra, localizado dentro de uma área natural protegida de importância nacional, garante a integridade do site. Na verdade, apesar das inevitáveis ​​transformações em susch um vasto território, a propriedade conserva suas características de paisagem cultural, derivando da interação milenar entre os humanos e a natureza.
As ameaças à propriedade estão principalmente relacionadas a desastres naturais, como deslizamentos de terra e inundações. Existe uma possível ameaça à integridade do local devido a construções ilegalmente construídas dentro do Parque Nacional.
Autenticidade
A autenticidade dos elementos culturais dentro do parque é alta, fornecendo um exemplo de uma paisagem cultural de grande importância e qualidade no Mar Tirreno, com vestígios de ocupação humana que remontam aos tempos pré-históricos. Vestígios de antigas redes de trilhas de montanha ainda são visíveis na paisagem, assim como muitos dos santuários religiosos. Aldeias e vilas ao longo da rota sobreviveram com poucas mudanças afetando sua autenticidade.
Muitos trabalhos de restauração foram concluídos nos sítios arqueológicos de Paestum e Velia e na Certosa di San Lorenzo. Em Paestum, além da restauração dos três templos dóricos, a restauração da casa a três quarteirões da parte romana e do setor oriental das muralhas da cidade foi concluída. Além disso, uma nova seção dedicada ao Museu da Pré-história e Proto-história foi aberta ao público. Em Velia, os banhos romanos e a monumental Porta Rosa foram totalmente restaurados e conservados, junto com a torre medieval na acrópole. A Certosa di Padula foi magnificamente restaurada pela competente Soprintendenza.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A propriedade se beneficia de três níveis diferentes de proteção:nacional, regional e local.
Em nível nacional, o local é coberto pelo Decreto Legislativo Italiano no 42/2004 “Código do Patrimônio Cultural e da Paisagem”, que oferece proteção para a beleza natural e panorâmica. Como resultado, todas as intervenções requerem a aprovação das organizações de patrimônio nacional relevantes (municípios e Soprintendenza para Patrimônio Arquitetônico e Paisagem, escritório periférico do Ministério do Patrimônio e Atividades Culturais). Os sítios arqueológicos e vários edifícios individuais da área também são abrangidos pelo Decreto 42/04 como património cultural. Esta é efetivamente uma medida de salvaguarda, o que garante que qualquer atividade no local deve ser autorizada pela Soprintendenza relevante.
O sítio arqueológico de Paestum também está sob o regime de proteção de L. 220/1957, que estabeleceu uma área de paisagem protegida estendendo-se por um quilômetro fora das muralhas da cidade.
O Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano também é protegido pela Lei italiana no 394/1991, que cobre as áreas naturais e impõe controles rígidos sobre as áreas designadas. Um Decreto Presidencial de junho de 1995 instituiu o Parque e garantiu a proteção do ambiente natural e dos edifícios históricos; também incentivou a preservação da paisagem cultural dentro de um programa de desenvolvimento sustentável. Também é importante notar que grande parte do parque é uma Floresta Nacional, que está sob o controle estrito da Lei Florestal italiana. Em junho de 2010, o programa do Parque Nacional Cilento e Vallo di Diano entrou em vigor, classificar boa parte das áreas incluídas no patrimônio mundial como zonas de “reserva integral”, dentro do qual o ambiente natural é conservado e sua integridade assegurada. A autorização do “Ente Parco” (Autoridade do Parque) é necessária para todas as atividades dentro do parque.
O catálogo italiano de sítios Natura 2000 destaca a propriedade do Patrimônio Mundial dentro do Parque, bem como vastos locais de importância comunitária (S.I.C.) e zonas de proteção especial (Z.P.S.), cuja salvaguarda está sujeita a um procedimento adicional para avaliar seus efeitos, terminando com a emissão de uma Autorização Regional, após aprovação pelo Ente Parco.
A propriedade de propriedades dentro da propriedade é privada e pública. A supervisão geral da paisagem e dos edifícios monumentais é da responsabilidade da Soprintendenza acima mencionada e do Ministero per i Beni e le Attività Culturali do governo italiano.
Os sítios arqueológicos de Paestum e Elea-Velia são administrados pela Soprintendenza para o Patrimônio Arqueológico de Salerno, Avellino, Benevento e Caserta, um escritório periférico do Ministério do Patrimônio e Atividades Culturais. O Certosa di Padula é administrado pela Soprintendenza para o Patrimônio Arquitetônico e Paisagístico de Salerno e Avellino, outro escritório periférico do Ministério do Patrimônio e Atividades Culturais.
Para a preparação do sistema de gestão, a autoridade competente nomeada em conjunto com os escritórios periféricos do Ministério do Patrimônio e Atividades Culturais (Soprintendenze) é o Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano.
A propriedade do Patrimônio Mundial dentro do parque está sob a administração direta do parque (de acordo com a lei), sob a responsabilidade do Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano. Este é um órgão público, com um presidente em tempo integral, Diretor Geral e pessoal profissional; o trabalho é supervisionado por um conselho administrativo, com representantes nacionais, regional, e instituições e autoridades locais, bem como um grupo de gestão composto por funcionários seniores, consultores, e outros especialistas. O parque está sob a alçada do Ministério do Meio Ambiente. Trabalha em estreita colaboração e em harmonia com as autoridades das comunas que estão total ou parcialmente dentro do parque, que são muito favoráveis ​​ao seu trabalho, assim como a Administração Provincial de Salerno.
Cada uma das três áreas distintas desta propriedade é cercada por uma zona de amortecimento definida. A área total das três zonas tampão é de 178, 101 hectares.