Sítios Arqueológicos de Morcegos, Al-Khutm e Al-Ayn
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
O complexo arqueológico proto-histórico de Morcego, al-Khutm e al-Ayn representam um dos conjuntos de povoados e necrópoles mais completos e bem preservados do terceiro milênio aC em todo o mundo. O local central é uma parte da moderna vila de Bat, no Wadi Sharsah, aproximadamente 24 quilômetros a leste da cidade de Ibri, no governadorado de Al-Dhahira, no noroeste de Omã. Outras extensões do sítio de Bat são representadas pela torre monumental em al-Khutm e pela necrópole em al-Ayn. Juntos, torres monumentais, assentamentos rurais, sistemas de irrigação para agricultura, e necrópoles embutidas em uma paisagem fossilizada da Idade do Bronze, constituem um exemplo único de relíquias culturais em excepcional estado de preservação.
Sete torres de pedra monumentais foram descobertas em Bat e uma está localizada em al-Khutm, 2 km a oeste de Bat. As torres apresentam uma parede externa circular com cerca de 20-25 m de diâmetro, e duas filas de compartimentos paralelos em cada lado de um poço central. A torre mais antiga conhecida em Bat é a estrutura de tijolos de barro do período Hafit, embaixo da torre de pedra Primitiva Umm an-Nar em Matariya. A última torre conhecida é provavelmente Kasr al-Rojoom, que pode ser ceramicamente datado do período tardio de Umm an-Nar (ca. 2200-2000). Todas as torres de pedra mostram blocos revestidos de calcário local colocados cuidadosamente com argamassa de lama simples. Embora ainda faltem evidências conclusivas de sua função, eles parecem ser plataformas nas quais as superestruturas (agora ausentes) foram construídas - qualquer uma das casas, ou templos, ou algo totalmente diferente.
A vasta necrópole de Bat inclui diferentes grupos de tumbas monumentais que podem ser divididas em dois grupos distintos. O primeiro grupo são os túmulos "colmeias" do período Hafit localizados no topo das encostas rochosas ao redor de Bat, enquanto o segundo grupo se estende por um terraço de rio e inclui mais de cem tumbas de cairn de pedra seca. Outro grupo importante de túmulos de colmeias está localizado em Qubur Juhhal em al-Ayn, 22 km a leste-sudeste de Bat. A maioria dessas tumbas são pequenas, de câmara única, tumbas redondas com paredes de alvenaria seca datadas do início do terceiro milênio aC. Outros são mais elaborados, Maior, tumbas com múltiplas câmaras da segunda metade do terceiro milênio aC.
Como em muitas outras civilizações antigas, os monumentos no antigo Omã eram geralmente construídos com pedras cortadas regularmente. Únicos de Bat e al-Ayn são os restos das antigas pedreiras de onde os materiais de construção foram extraídos, e os muitos workshops que atestam o procedimento operacional completo, das pedreiras, para a alvenaria de pedra, às técnicas de construção de edifícios. As atividades de pesquisa contínua e sistemática aumentam constantemente os tipos e o número de monumentos e locais a serem documentados e protegidos, que incluem vilas e várias torres, pedreiras associadas às oficinas de alvenaria de pedra da Idade do Bronze, Necrópoles da Idade do Bronze, um forte da Idade do Ferro, Tumbas da Idade do Ferro, e duas minas de sílex do Neolítico conectadas com áreas de oficina para fabricação de ferramentas de pedra.
Critério (iii):A área que abrange os assentamentos, as necrópoles e as áreas de oficina do Morcego, al-Khutm e al-Ayn é o complexo arqueológico mais completo e mais conhecido na Arábia Oriental para o terceiro milênio aC. Textos cuneiformes da antiga Mesopotâmia (Iraque), datando do final do terceiro milênio AEC, diga-nos que o país de Magan (Omã) era na época o principal centro de extração de cobre, que foi exportado para o exterior, para a Mesopotâmia, a noroeste, e possivelmente para o Vale do Indo no leste. Evidências arqueológicas para o surgimento de uma organização social mais hierárquica e estruturada são atestadas em Bat em ambos os assentamentos, onde estruturas monumentais circulares contrastam com casas retangulares, e as necrópoles, onde o arranjo do espaço funerário aumentou em complexidade e os bens mortíferos testemunham padrões de vida mais elevados e mudanças sociais principalmente devido à introdução de uma economia de comércio de longa distância.
Critério (v):Em um restrito, espaço coerente, a necrópole de Morcego é um testemunho característico e único da evolução das práticas funerárias durante a Idade do Bronze Inferior na península de Omã.
Integridade
Os sítios arqueológicos de Bat, al-Khutm e al-Ayn abrangem o conjunto mais exclusivo de monumentos funerários de 4.000 a 5.000 anos, torres, e restos de assentamento na Península Arábica, representando um exemplo extraordinário da resposta única do antigo povo de Omã às pressões de uma população crescente e à contribuição de contatos com outras civilizações.
As ações do tempo, processos de erosão e intemperismo, danificou ligeiramente algumas estruturas, mas em geral, os sites em Bat, al-Khutm e al-Ayn estão muito bem preservados e continuam a expressar seu valor cultural excepcional e incrível monumentalidade.
Autenticidade
O morcego e seus arredores representam um mosaico de intactos, monumentos autênticos de grande antiguidade, representado não apenas por aldeias e edifícios funerários, mas também pelas muitas torres monumentais e represas de irrigação. Durante séculos, as tumbas foram usadas e reutilizadas, preservando assim sua função e significado originais.
Requisitos de proteção e gerenciamento
O complexo arqueológico de Morcego, al-Khutm e al-Ayn são protegidos pela lei de Proteção do Patrimônio Nacional do Sultanato de Omã (1980), e são estudados e preservados sob o controle do Ministério do Patrimônio e Cultura e seu Departamento de Escavações e Estudos Arqueológicos (DEAS). O Ministério do Patrimônio e Cultura está atualmente desenvolvendo um novo “Plano de Gestão” e um novo “Memorando de Entendimento”, enfocando os três pontos a seguir:
(I) proteger o local da destruição, regulando o acesso e o desenvolvimento de partes específicas do local; (II) promover a compreensão do significado de cada sítio e monumento por meio do estudo científico dos vestígios arqueológicos e da paisagem contemporânea; e (III) promover a divulgação desses estudos por meio do desenvolvimento de um programa interpretativo voltado para o turismo local e internacional, incluindo a criação de um ou mais centros de interpretação no local.
Para atender a esses objetivos, os seguintes elementos estão em andamento ou planejados:Desde 2004, o Ministério do Patrimônio e Cultura iniciou um projeto internacional abrangente em estreita colaboração com o Museu da Universidade da Pensilvânia (Filadélfia, EUA), o Instituto de Tecnologia de Tóquio (Tóquio, Japão), o Museu Alemão de Mineração (Bochum, Alemanha), e a Universidade de Tübingen (Tübingen, Alemanha), para a documentação, o estudo e a conservação do complexo arqueológico de Morcego, al-Khutm e al-Ayn. As pesquisas têm se concentrado em tumbas (Museu Alemão de Mineração e Universidade de Tübingen), torres monumentais (Museu da Universidade da Pensilvânia), padrões de assentamento local (Museu da Universidade da Pensilvânia e Universidade de Tübingen), e pedreiras (Museu Alemão de Mineração). Em 2009, o Departamento de Explorações e Estudos Arqueológicos do Ministério do Patrimônio e Cultura escavou a torre monumental em al-Khutm.
A contínua colaboração e interação entre todas as equipes envolvidas no estudo do complexo arqueológico de Morcego, al-Khutm e al-Ayn, sob a supervisão constante do Ministério do Patrimônio e Cultura, resultou na criação de uma tipologia mais detalhada para os túmulos e as torres monumentais. Além disso, esta estratégia de pesquisa levou a uma compreensão crescente dos contextos sócio-culturais e ambientais que eventualmente resultaram na fundação e no desenvolvimento de um mosaico tão complexo de aldeias, necrópoles e estruturas hidráulicas ainda visíveis em Bat, al-Khutm e al-Ayn. À luz das recentes descobertas em al-Ayn, pode valer a pena considerar uma ampliação dos limites da propriedade para a reinscrição de Morcego, Khutm, e al Ayn para incluir também a fileira de tumbas conhecidas localmente como Qubur al-Jehhal, situado perto da vila moderna de al-Ayn.
Planos estão sendo desenvolvidos para iniciar a restauração da torre monumental mais bem preservada, o chamado Kasr al-Rojoom.
Um inspector local foi incumbido pelo Ministério do Património e Cultura para monitorizar a construção e o desenvolvimento de infra-estruturas modernas e qualquer acesso potencialmente destrutivo aos locais.
O cemitério principal já estava parcialmente isolado do tráfego de veículos, mas a construção de uma cerca completa começou em 2009.
A área ao redor dos locais será testada por meio de técnicas geofísicas não invasivas (por exemplo, magnetometria e radar de penetração no solo) para encontrar um local apropriado para a construção de um centro de visitantes, um museu, o estacionamento, e todas as facilidades solicitadas para valorizar a fruição pública dos sítios.
