Fortaleza Hwaseong

Valor Universal Excepcional

Breve síntese
Hwaseong é uma fortaleza de tijolos e pedras empilhadas da Dinastia Joseon que circunda o centro da cidade de Suwon, da Província de Gyeonggi-do. Foi construído no final do século 18 pelo Rei Jeongjo para fins defensivos, para formar uma nova base política e para abrigar os restos mortais de seu pai, Príncipe herdeiro Jangheon. As paredes maciças da fortaleza, que têm 5,74 km de comprimento, cercar uma área de 130 ha e acompanhar a topografia do terreno. O Suwoncheon, o fluxo principal em Suwon, flui pelo centro da fortaleza.
As paredes incorporam uma série de recursos defensivos, a maioria dos quais está intacta. Isso inclui comportas, torres de observação, postos de comando, múltiplas torres de lançamento de flechas, bastiões de armas de fogo, torres angulares, portões secretos, torres de farol, bastiões e bunkers. Existem quatro portas principais nos pontos cardeais. O Portão Paldalmun no sul e o Portão Janganmun no norte são impressionantes estruturas de madeira de dois andares sobre bases de pedra, ladeado por plataformas com portões e protegido por revelins em meia-lua construídos com tijolos queimados. Eles estão ligados à estrada principal que atravessa o complexo. Os portões oeste (Hwaseomun) e leste (Changnyongmun) são estruturas de um único andar, também protegido por revelins.
A Fortaleza Hwaseong teve uma grande influência no desenvolvimento da arquitetura coreana, planejamento urbano, e paisagismo e artes relacionadas. Era diferente das fortalezas na China e no Japão por combinar militares, funções políticas e comerciais. Seu design por Jeong Yakyong, um importante estudioso da Escola de Aprendizagem Prática, foi caracterizado por um planejamento cuidadoso, a combinação de características residenciais e defensivas, e a aplicação dos mais recentes conhecimentos científicos. Ele representa o auge da arquitetura militar do século 18, incorporando ideias de alguns dos melhores exemplos da Europa e do Leste Asiático. Hwaseong também é único por cobrir tanto terrenos planos como montanhosos, fazendo uso do terreno para máxima eficácia defensiva.
Um relatório de conclusão para a construção da Fortaleza Hwaseong, Hwaseong seongyeok uigwe, foi publicado em 1801, que fornece os detalhes e particularidades sobre seu processo de design e construção.
Critério (ii):a Fortaleza de Hwaseong representa o auge da arquitetura militar do século 18, incorporando as melhores idéias científicas da Europa e da Ásia Oriental reunidas por meio de estudo cuidadoso por estudiosos da School of Practical Learning. Ele demonstra desenvolvimentos importantes na construção e no uso de materiais que refletem o intercâmbio de conquistas científicas e técnicas entre o Oriente e o Ocidente. A fortaleza teve grande influência no desenvolvimento da arquitetura coreana, planejamento urbano, e paisagismo e artes relacionadas.
Critério (iii):Hwaseong combinou métodos tradicionais de construção de fortalezas com um layout de site inovador que lhe permitiu oferecer defesa, funções administrativas e comerciais. Hwaseong é um testemunho do rápido desenvolvimento social e técnico do século 18 na Coréia.
Integridade
Os principais recursos da Fortaleza Hwaseong, incluindo as paredes principais, quatro portões principais e vários outros recursos defensivos do complexo estão intactos e incluídos dentro dos limites da propriedade. O córrego Suwoncheon continua a fluir pelo coração da cidade a partir da comporta de Hwahongmun e as estradas que ligam os portões principais ainda funcionam como o núcleo do sistema rodoviário.
A fortaleza originalmente continha 48 elementos, incluindo os portões cardeais, comportas, torres de observação, postos de comando, plataformas de lançamento de múltiplas setas, bastiões de armas de fogo embrasured, torres angulares, portões secretos, uma torre de farol, plataformas de guarda de portão, bastiões e bunkers. Sete deles (uma comporta, uma torre de observação, um portão secreto, duas plataformas de guarda de portão, e dois bunkers) foram perdidos devido a enchentes e guerra. A sinuosa muralha da fortaleza foi perfurada em nove lugares para acomodar a rede de tráfego da cidade.
A fortaleza está em boas condições, mas sua conservação e manutenção requerem habilidades especializadas. O maior fator de risco para Hwaseong é o fogo, o que poderia danificar os componentes de madeira de sua arquitetura. Outro risco são as ervas daninhas, o que pode danificar as paredes da fortaleza e outras características.
A rápida urbanização fez com que os quatro portões cardeais fossem expostos à poluição e vibrações de veículos nas ruas próximas, o que pode levar à sua deterioração e deve ser administrado.
Autenticidade
O circuito das paredes e a maioria dos seus elementos (portões, torres, bastiões, etc.) preservam sua autenticidade em relação ao site, materiais e técnicas.
Danos consideráveis ​​foram causados ​​a algumas partes da Fortaleza durante a Guerra da Coréia. Os portões Janganmun e Changnyongmun foram completamente destruídos, e seções das paredes foram demolidas. Contudo, trabalhos de restauração e reconstrução, que começou em 1964 e continua desde então, foi realizada de acordo com os princípios da Carta de Veneza e do Documento de Nara, com base nas informações exaustivas contidas no Hwaseong seongyeok uigwe.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A Fortaleza Hwaseong foi designada como Patrimônio Cultural do Estado de acordo com a Lei de Proteção do Patrimônio Cultural. O Portão Paldalmun e o Portão Hwaseomun também foram designados como Tesouros e a área delimitada pelas muralhas da fortaleza foi designada como área de proteção sob a mesma lei. Foi criada uma zona tampão que se estende por 500 m das muralhas da fortaleza, e uma Área de Proteção Cultural Histórica foi estabelecida de acordo com a Portaria de Proteção do Patrimônio Cultural da Província de Gyeonggi-do. Essas designações exigem que todas as intervenções recebam autorização oficial e que apenas pessoal qualificado realize trabalhos de restauração e conservação. A Lei de Gestão de Hwaseong do Patrimônio Cultural Mundial de Suwon City regula a visitação e o uso de Hwaseong e suas instalações associadas.
Em nível nacional, a Administração do Patrimônio Cultural (CHA) é responsável por estabelecer e fazer cumprir as políticas para a proteção de Hwaseong e das áreas circundantes, e alocar recursos financeiros para sua conservação. O Plano de Unidade Distrital revisado periodicamente de Suwon City estabelece limitações para a taxa de cobertura do edifício, índice de espaço no chão, e altura das estruturas dentro e fora da fortaleza. Critérios para orientar as alterações no imóvel também são empregados. The Hwaseong Management Office, com aproximadamente 30 funcionários, é responsável pela gestão do dia-a-dia. O acompanhamento diário regular é realizado e o acompanhamento profissional aprofundado é realizado em uma base de 3 a 4 anos.
A Fundação de Gerenciamento Suwon Hwaseong estabelecida sob a autoridade da Portaria da cidade de Suwon, é responsável pela operação das instalações, projetos de geração de lucro no local e a promoção do turismo.
O trabalho de conservação em Hwaseong é realizado por Especialistas em Conservação do Patrimônio Cultural que foram aprovados nos Exames de Certificação Nacionais em suas áreas de especialização. Existem CCTVs e um sistema de vigilância 24 horas com patrulhas regulares diurnas e noturnas ao redor da fortaleza. O pessoal é alocado para a remoção regular de ervas daninhas.
Uma pesquisa científica de todas as seções não restauradas restantes da fortaleza está planejada, e pesquisas estão sendo conduzidas em medidas para prevenir o colapso resultante de vibrações do veículo.