Rolamento manual de Onze Dragões

Anteriormente atribuído a Chen Rong (ativo em 1235 - após 1262), Onze Dragões (detalhe), Dinastia Ming, Século 15?, tinta no papel, China, 36,8 x 504,5 cm (Galeria de Arte Freer, Instituto Smithsonian, Washington, DC:Presente de Charles Lang Freer, F1919.173)

p Este rolo de mão tem mais de cinco metros de comprimento. Ele retrata vividamente onze dragões. Eles estão dançando em penhascos altos, girando através de nuvens densas, e entrando e saindo das ondas. Enquanto eles reviram os olhos, flexione suas garras, e abrem suas bocas para rugir, todo o universo parece ter sido dotado de seus imensos poderes. Os dragões são descritos como uma combinação dos chifres de um cervo, cabeça de boi, olhos de um fantasma, boca de burro, barba de bagre, juba de um leão, escamas de uma carpa, garras de águia, e corpo de uma serpente. A pintura é executada com tinta monocromática. O artista habilmente integra respingos aleatórios de tinta com desenhos meticulosos de linhas finas.

Anteriormente atribuído a Chen Rong (ativo em 1235 - após 1262), Onze Dragões (detalhe), Dinastia Ming, Século 15?, tinta no papel, China, 36,8 x 504,5 cm (Galeria de Arte Freer, Instituto Smithsonian, Washington, DC:Presente de Charles Lang Freer, F1919.173)

p Imagens de dragões na arte chinesa foram retratadas já no período Neolítico (c. 7000–1700 a.C.). O simbolismo dos primeiros dragões em objetos de jade e bronze ainda é um mistério. Contudo, pela dinastia Han (206 A.C.E. – 220 C.E.), acreditava-se que os dragões eram criaturas aquáticas que residem em rios e oceanos. Eles são governantes divinos da água em movimento. Eles podem voar nas nuvens para controlar o clima e trazer chuva que dá vida. Os dragões também são símbolos do poder masculino e majestade imperial. Nas obras de arte chinesas, dragões são frequentemente descritos perseguindo ou pegando uma pérola flamejante, representando sabedoria e iluminação. Os dragões são tão populares em toda a arte e cultura chinesa que os chineses se consideram "descendentes do dragão".

Anteriormente atribuído a Chen Rong (ativo em 1235 - após 1262), Onze Dragões , Dinastia Ming, Século 15?, tinta no papel, China, 36,8 x 504,5 cm (Galeria de Arte Freer, Instituto Smithsonian, Washington, DC:Presente de Charles Lang Freer, F1919.173)

p O pergaminho foi pintado por um artista anônimo da dinastia Ming (1368-1644). Ele incluiu uma observação separada no final da pintura, que descreveu o movimento dos dragões e elogiou sua força e poder. Os selos de colecionador aparecem no início e no final da pintura e também após a observação. Os escritos e os selos ajudam-nos a compreender o pano de fundo da pintura e a história da sua circulação.

p

p Este recurso foi desenvolvido para o Ensino da China com o Smithsonian, tornado possível pelo apoio generoso da Fundação Freeman