Enéias oferece sacrifício aos deuses do Mundo Inferior

Esta placa faz parte de uma série cujos desenhos foram baseados nas ilustrações em xilogravura de uma edição de Virgílio, "Ópera, "editado por Sebastian Brant e impresso por Johann Grüninger em Estrasburgo, 9 de setembro, 1502 (65ª ilustração, fol. 262). Os mesmos cortes apareceram em uma edição publicada em Lyon em 1517 por Sacon.

A placa retrata uma cena da "Eneida, " (4, vv. 236-254). Para compreender os sucessivos momentos da cena, que são confusos e às vezes incompreendidos na representação, é indispensável referir-se ao texto de Virgílio. À esquerda é visto Avernus, entrada para o mundo inferior, perto de Cumae, na Campânia. "Havia uma caverna profunda, bocejando largo e vasto, cascalho, e protegido por um lago escuro e escuridão da floresta, sobre o qual nenhuma criatura voadora poderia voar com segurança em seu caminho; tal vapor daquelas mandíbulas negras derramou-se no céu arqueado [de onde os gregos falavam de Avernus, o "lugar sem pássaros"]. Aqui, primeiro a sacerdotisa [a Sibila] colocou em linha quatro novilhas de dorso escuro ... arrancando as cerdas superiores de entre os chifres, [ela] os coloca no fogo sagrado para a primeira oferta, chamando Hecate em voz alta ... outros colocam facas na garganta e pegam o sangue quente em tigelas. O próprio Enéias mata com a espada um cordeiro de lã preta para [Noite e Terra]. Então, para o rei stígio [Plutão], ele inaugura um altar à noite ... "