Sítio Arqueológico de Nalanda Mahavihara em Nalanda, Bihar
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
O Sítio Arqueológico de Nalanda Mahavihara está localizado no estado de Bihar, no nordeste, Índia. Espalhado por uma área de 23 hectares, o sítio arqueológico de Nalanda Mahavihara apresenta vestígios que datam de cerca. 3º Cen aC com um dos primeiros, o maior de seu tempo e o mais antigo servindo estabelecimento monástico cum escolástico no subcontinente indiano de 5º Cen CE - 13º Cen CE antes do saque e abandono de Nalanda no século XIII. Inclui stupas, chaityas, viharas, santuários, muitas estruturas votivas e importantes obras de arte em estuque, pedra e metal. O layout dos edifícios testemunha a mudança do agrupamento em torno do stupa-chaitya para um alinhamento linear formal flanqueando um eixo de sul a norte. O desenvolvimento histórico da propriedade testemunha o desenvolvimento do budismo em uma religião e o florescimento das tradições monásticas e educacionais.
Critério (iv):O Sítio Arqueológico de Nalanda Mahavihara estabeleceu e desenvolveu o planejamento, arquitetônico, princípios artísticos que foram adotados posteriormente por muitas instituições semelhantes no subcontinente indiano, Sul da Ásia e Sudeste Asiático.
A padronização da arquitetura de viharas e a evolução de chaitya semelhante a um templo em protótipos de Nalanda manifesta o intercâmbio sustentado e o patrocínio para a expansão da infraestrutura física. O vihara autônomo quadrangular do período de Gandhara evoluiu para uma infraestrutura residencial cum-educacional completa emprestada por cidades monásticas do Sul da Ásia, como Paharpur, Vikramshila, Odantapuri e Jagaddala.
Nalanda mostra o surgimento e a integração de um chaitya com forma quincuxial (quíntupla). Como uma reflexão e representação de mudanças nas práticas religiosas, esta nova forma substituiu a stupa tradicionalmente dominante e influenciou os templos budistas da região.
Critério (vi):Nalanda Mahavihara, como um centro de ensino superior marca o apogeu na evolução do sangharama (estabelecimento monástico) para o estabelecimento de ensino superior mais antigo do início da Índia medieval. Sua abordagem baseada no mérito disse ter abraçado todas as fontes contemporâneas de conhecimento e sistemas de aprendizagem praticados no subcontinente indiano.
Nalanda continua sendo uma das primeiras e mais antigas criadoras de instituições extraordinárias. Seus sistemas de pedagogia, administração, planejamento e arquitetura foram a base sobre a qual os Mahaviharas posteriores foram estabelecidos. Nalanda continua a inspirar estabelecimentos universitários modernos na região, como Nava Nalanda Mahavihara, Nalanda University e vários outros em toda a Ásia.
Integridade
Vestígios arqueológicos de Nalanda Mahavihara foram sistematicamente desenterrados e preservados simultaneamente. Estas são as partes mais significativas da propriedade que demonstram o desenvolvimento no planejamento, arquitetura e tradição artística de Nalanda. Conforme evidenciado pelas antiguidades sobreviventes, o site é explícito sobre a vida de um estudioso registrada como um estabelecimento monástico cum escolar.
Embora o mahavihara original fosse um complexo muito maior, todos os restos mortais de Nalanda presentes na área da propriedade de 23 hectares compreendendo 11 viharas e 14 templos, além de muitos santuários menores e estruturas votivas, demonstrar amplamente seus atributos, como planejamento axial e layout ao longo do eixo norte-sul, sua manifestação arquitetônica e materiais de construção existentes e enfeites ornamentais aplicados. Preservados in situ são os restos estruturais de viharas e chaityas cujas camadas de construção mostram a evolução das respectivas formas. O posicionamento dessas estruturas na extensão do local mostra o layout planejado exclusivo de Nalanda. A propriedade também mantém um corpus de artefatos móveis e imóveis e enfeites artísticos que mostram o desenvolvimento iconográfico refletindo mudanças no sistema de crenças budista.
Vestígios arqueológicos, incluindo toda a área protegida da propriedade, são mantidos pelo Archaeological Survey of India (ASI). A zona tampão da propriedade é escassamente povoada com terras agrícolas e corpos d'água sazonais e, portanto, não representa uma ameaça para a propriedade. A propriedade e a zona tampão são protegidas por uma lei nacional, a Lei de Monumentos Antigos e Sítios e Restos Arqueológicos (AMASR), 1958 e (Alteração e Validação, 2010) e é monitorado pela Autoridade de Monumentos Nacionais (nível nacional) e escritório do Comissário Distrital, Governo do Estado de Bihar (nível local).
Autenticidade
Em condição de subsuperfície por mais de sete séculos, os restos arqueológicos de Nalanda Mahavihara foram sistematicamente escavados no início do século XX. CE e conservado in situ pelo Levantamento Arqueológico da Índia. A metodologia adotada pelo Archaeological Survey of India para a conservação e consolidação de seus viharas e templos garantiu a preservação de seu tecido histórico por meio de tampas adequadas por camadas reversíveis e sacrificais e fornecendo suportes sempre que necessário. Todos os trabalhos e intervenções de conservação são documentados por meio de fotografias e desenhos e publicados nos relatórios anuais da ASI.
A pesquisa histórica deve ser continuada, apoiado por documentação apropriada, com particular atenção à identificação de todos os trabalhos de escavação realizados antes do Levantamento Arqueológico da Índia, bem como escavações por quaisquer outras partes da propriedade, e a identificação de todos os trabalhos de reparo realizados em todo o local, com particular atenção para as reparações de alvenaria e a documentação da diferenciação do tecido arqueológico autêntico e reparações adicionadas e camadas de cobertura e sacrifícios adicionadas, alguns dos quais são marcados por meio de inscrições de datas em tijolos selecionados em locais imperceptíveis.
As camadas de construção de Nalanda, a iconografia e os registros atestam que esses vestígios são as partes sobreviventes mais antigas. A organização espacial evidente nesses vestígios escavados demonstra seu planejamento sistemático. A forma semelhante a um templo de chaityas e a forma quadrangular de viharas repleta de infraestrutura autenticam a contribuição de Nalanda no desenvolvimento da arquitetura sagrada dos budistas e das instalações residenciais e escolares. É estuque, a arte em pedra e metal retém características iconográficas que permitiram mudanças no sistema de crenças budista e a transição do Mahayana para o Vajrayana.
Cessando funcionalmente como instituição (século 13 DC), O papel de Nalanda como um construtor de instituições é testificado pelo empréstimo de seu sistema de organização por Mahaviharas posteriores do século VIII dC. O sistema de pedagogia de Nalanda é mais bem preservado nos mosteiros tibetanos, onde os discursos são conduzidos por meio do debate e da dialética. Além disso, universidades em toda a Ásia consideram Nalanda um marco de excelência em aprendizagem acadêmica.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A propriedade é propriedade, protegido, mantida e gerenciada pela Archaeological Survey of India, vide leis de nível nacional - a Lei de Monumentos e Locais Antigos de 1958 (Alteração e Validação, 2010) As decisões relativas à sua conservação e gestão são regidas pela Política Nacional de Conservação de Monumentos, Sítios e vestígios arqueológicos promulgados pelo Archaeological Survey of India.
A conservação e gestão da propriedade são ordenadas por um plano de perspectiva e um programa de conservação anual. Um comitê interno do Archaeological Survey of India monitora seu estado de conservação e conduz análises de necessidades. Um plano de conservação para os restos escavados da propriedade deve ser elaborado para a salvaguarda de seu Valor Universal Excepcional e autenticidade. À parte, planos para visitantes devem ser desenvolvidos para fortalecer as abordagens de gestão e interpretação de visitantes. Além disso, o plano de preparação para riscos deve ser concluído.
A zona tampão também é administrada pela Autoridade de Monumentos Nacionais, vide Lei de Monumentos Antigos e Sítios e Restos Arqueológicos (AMASR), 1958, (Alteração e validação, 2010) em consulta com a National Monument Authority (NMA), Nova Delhi e o Governo do Estado de Bihar. A zona tampão também tem instalações para aumentar a experiência do visitante.
O Plano Diretor Integrado de Nalanda deve ser preparado e implementado pelo Governo do Estado de Bihar, tendo em mente as leis nacionais e regionais, para mitigar as preocupações de qualquer empreendimento nas proximidades da propriedade que possa impactar seu Valor Universal Excepcional. E uma Avaliação de Impacto do Patrimônio (HIA) deve ser realizada para quaisquer planos de desenvolvimento nas proximidades da propriedade, que são examinados pelas autoridades competentes, Levantamento Arqueológico da Índia, Governo do Estado de Bihar e Escritório da Coletoria Distrital de Nalanda.
