Cidade Velha de Segóvia e seu Aqueduto
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
O centro histórico de Segóvia está localizado no centro da Espanha, na Comunidade Autônoma de Castela e Leão. O centro está aglomerado na falésia rochosa delineada pela confluência dos rios Eresma e Clamores.
Segovia simboliza um complexo, realidade histórica. Seus bairros, ruas, e as casas são dispostas de acordo com uma estrutura social em que a hierarquia foi organizada e dominada pela pertença a uma das diferentes comunidades culturais. Mouros, Cristãos, e os judeus coexistiram por um longo período de tempo na cidade medieval e trabalharam juntos durante o boom da manufatura do século 16. A evidência desse processo cultural pode ser vista no grande número de monumentos de destaque na cidade, entre os quais, o Aqueduto Romano se destaca. Outros monumentos importantes podem ser encontrados na propriedade:o Alcázar, começou por volta do século 11; várias igrejas românicas; palácios nobres dos séculos XV e XVI; a catedral gótica do século 16, o último a ser construído na Espanha neste estilo; e a Casa da Moeda de Segovia, o edifício industrial mais antigo ainda existente em Espanha.
O Aqueduto Romano de Segóvia, provavelmente construído c. 50 AC, está notavelmente bem preservado. Esta construção impressionante, com suas duas camadas de arcos, faz parte do magnífico cenário da histórica cidade de Segóvia. É uma enorme construção de alvenaria, 813 m de comprimento, consistindo em quatro segmentos retos e duas arcadas sobrepostas suportadas por 128 pilares. No ponto mais baixo do vale, o aqueduto fica a uma altura de 28,5 m acima do solo.
Os 221 pilares colossais testemunham a magnitude da Aquae Atilianae na província de Zaragoza, enquanto em outras partes da Espanha, apenas remanescentes dos aquedutos romanos de Sevilla, Toledo, e Calahorra sobreviveram. Os impressionantes monumentos que sobrevivem em Mérida, Tarragona, e Segovia ilustram a determinação política, que seguindo os passos dos exércitos vitoriosos, aumentou muito o número de aquedutos que Frontinus descreveu como 'o testemunho mais solene do Império'.
O Aqueduto de Segóvia é o mais conhecido desses feitos da engenharia civil devido à sua monumentalidade, seu excelente estado de conservação, e em particular, sua localização deslumbrante em relação ao sítio urbano. O Aqueduto é o símbolo da cidade e não pode de forma alguma ser separado de Segóvia como um todo.
Critério (i):Segóvia compreende uma série de monumentos, que em termos de beleza e significado histórico exemplar, são verdadeiramente notáveis, com o Aqueduto, o Alcázar, e a Catedral entre suas principais estruturas.
Critério (iii):A Cidade Velha de Segóvia ilustra um complexo, realidade histórica através de seu traçado urbano e desenvolvimentos arquitetônicos. É um excelente exemplo da coexistência de diferentes, comunidades culturais ao longo do tempo.
Critério (iv):Segóvia fornece um testemunho notável de uma cidade ocidental com base em uma série de tradições culturais. Todas as partes componentes do ambiente construído, da arquitetura doméstica às grandes estruturas religiosas e militares, pode ser encontrada aqui em uma ampla gama de técnicas de construção e estilos que refletem esta característica única, diversidade cultural.
Integridade
A propriedade inscrita possui uma área de 134 ha que contém todos os recursos necessários para expressar seu Valor Universal Excepcional. O centro da cidade histórica, com seu grande número de monumentos notáveis, incluindo o Aqueduto Romano e a arquitetura doméstica mais humilde, foi mantido. Todos os atributos da propriedade mostram a história complexa e fascinante da cidade, particularmente a coexistência de diferentes religiões e culturas, cuja marca pode ser admirada em uma ampla gama de estilos arquitetônicos. Seu status de monumentos classificados dentro do governo espanhol ajudou a preservá-los adequadamente, e qualquer intervenção deve ter como objetivo manter e salvaguardar as suas características e significado.
Autenticidade
Devido à sua proteção legal precoce, a propriedade manteve as características de autenticidade, particularmente em termos de localização, Formato, e design. Isso se aplica não apenas aos monumentos destacados, como o Aqueduto Romano, mas também a outros monumentos e conjuntos arquitetônicos da cidade. Os vestígios da cidade medieval, com áreas históricas como o Bairro Judeu, pode ser visto no layout atual da cidade com suas ruas estreitas, o tipo de pavimentação, e a representação decorada dos edifícios, entre outros recursos.
Como este conjunto urbano está em contínuo desenvolvimento, a propriedade foi afetada por modificações, mas sempre esteve sob rígidos controles administrativos, tanto do município quanto do governo regional, de modo a não impactar negativamente os atributos que transmitem Valor Universal Excepcional da propriedade.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A cidade de Segóvia foi registrada como “Sítio Histórico” pela lei espanhola em 1941. Além disso, um grande número de monumentos também estão registrados como Propriedade de Interesse Cultural (BIC, Bien de Interés Cultural), o mais alto nível de proteção de acordo com as leis de patrimônio cultural em vigor na Espanha. Portanto, quaisquer pedidos de intervenção para a propriedade ou os monumentos, incluindo investigação arqueológica, implica autorização administrativa prévia, de acordo com as leis de patrimônio cultural em vigor (Lei 12/2002, 11 de julho do Patrimônio Cultural de Castela e Leão, Decreto 37/2007, 19 de abril, que aprova as Regras para a Proteção do Patrimônio Cultural de Castela e Leão, Lei 16/1985, 25 de junho, do Patrimônio Histórico Espanhol). Além disso, todos os projetos relativos ao imóvel devem ser previamente aprovados pela Comissão do Patrimônio Cultural de Segóvia.
Dado seu status de Patrimônio Mundial, vários projetos foram elaborados para manter e promover seu Valor Universal Excepcional, incluindo seminários internacionais sobre a conservação do Aqueduto. A Câmara Municipal também empreendeu importantes ações com o objetivo de proteger, promovendo, e administrar a cidade, bem como desenvolveu um Plano Integrado de Acessibilidades e Remodelações para diferentes áreas da cidade (Aqueduto, Canonjías, Bairro Judeu, etc.). A Câmara Municipal possui uma Secretaria de Patrimônio Cultural específica que se encarrega das políticas municipais que visam salvaguardar o significado cultural do local, e também é responsável por outras políticas relacionadas ao patrimônio, como turismo ou acessibilidade. Implementar essas políticas de forma coordenada continua sendo um desafio, e a Câmara Municipal enfrenta a constante, problemas comuns frequentemente encontrados em outras cidades históricas como Segóvia (aumento da demanda de instalações públicas, Desenvolvimento residencial, instalações turísticas, recuperação de áreas degradadas, etc.)
Um Plano Geral orienta o planejamento geral da cidade, que é complementado por um Plano Urbano Especial de Proteção das Áreas Históricas. As normas de salvaguarda do Sítio Histórico foram estabelecidas através de um novo Plano Urbano elaborado pela Câmara Municipal. A definição de uma zona de amortecimento será crucial também para proteger as vistas de e para a propriedade para manter as características visuais da propriedade, e também para proteger a volta do aqueduto. O Plano Especial para as Áreas Históricas de Segóvia deverá levar em consideração esta proteção da zona tampão e fazer cumprir os regulamentos apropriados.
