Monumentos históricos da antiga Nara
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
Os Monumentos Históricos da Antiga Nara são um testemunho excepcional da evolução da arquitetura e da arte japonesas e ilustram vividamente um período crítico no desenvolvimento cultural e político do Japão. quando Nara funcionou como sua capital de 710 a 784. Durante este período, a estrutura do governo nacional foi consolidada e Nara desfrutou de grande prosperidade, emergindo como a fonte da cultura japonesa.
Localizada na moderna cidade de Nara, a propriedade inclui oito partes componentes compostas por setenta e oito edifícios diferentes cobrindo 617,0 ha, que é cercada por uma zona tampão (1, 962,5 ha) e a “área histórica de harmonização ambiental (539,0 ha)”.
O sítio de Heijô-kyô foi cuidadosamente selecionado de acordo com os princípios geomânticos chineses. Um grande plano de cidade, com base em exemplos chineses, como Chang'an, foi colocado para fora, com palácios, Templos budistas, Santuários xintoístas, edifícios públicos, casas, e estradas em uma grade ortogonal. O próprio palácio, localizado no extremo norte da avenida central, ocupou 120 ha. Ele compreendia os prédios oficiais onde as cerimônias políticas e religiosas aconteciam, notadamente o Daigokuden (sala de audiências imperial) e Chôdô-in (salas do estado), e a residência imperial (Dairi), juntamente com vários compostos para fins administrativos e outros.
As partes componentes incluem um sítio arqueológico (o Sítio do Palácio de Nara), cinco templos budistas (o Tôdai-ji, o Kôfuku-ji, o Yakushi-ji, o Gangô-ji e o Tôshôdai-ji), um santuário xintoísta (o Kasuga-Taisha) e uma paisagem cultural associativa (a floresta primitiva de Kasugayama), o ambiente natural que é parte integrante de todos os santuários xintoístas. Juntos, esses lugares fornecem uma imagem vívida e abrangente da religião e da vida na capital japonesa no século 8, um período de profundas mudanças políticas e culturais.
Critério (ii):Os monumentos históricos da Antiga Nara são um testemunho excepcional da evolução da arquitetura e da arte japonesas como resultado dos laços culturais com a China e a Coréia, que teriam uma influência profunda nos desenvolvimentos futuros.
Critério (iii):O florescimento da cultura japonesa durante o período em que Nara era a capital é demonstrado exclusivamente por seu patrimônio arquitetônico.
Critério (iv):O layout do Palácio Imperial e o design dos monumentos sobreviventes em Nara são exemplos notáveis da arquitetura e do planejamento das primeiras capitais asiáticas.
Critério (vi):Os templos budistas e santuários xintoístas de Nara demonstram o poder espiritual contínuo e a influência dessas religiões de uma maneira excepcional.
Integridade
Monumentos históricos da antiga Nara incluem o grupo de edifícios dos templos budistas que representam esta cidade histórica, a paisagem cultural harmoniosa da floresta sagrada e do santuário xintoísta, demonstrando adoração tradicional no Japão, e um sítio arqueológico. Esses componentes essenciais da propriedade ilustram a estrutura política e a tradição cultural japonesas no século VIII. Cada parte do componente tem uma zona tampão adequada, e, assim, a integridade da propriedade é garantida nos contextos de integridade e integridade.
Uma vez que o Comitê do Patrimônio Mundial expressou preocupação em 2003 sobre o impacto negativo sobre os recursos culturais enterrados no Sítio do Palácio de Nara causado pela mudança nos níveis das águas subterrâneas devido à construção da rodovia Yamato-Kita, a intervenção e o monitoramento do governo estão em andamento. O Estado Parte está atualmente tratando do impacto visual das novas instalações planejadas para visitantes no local do Palácio de Nara.
Autenticidade
O trabalho de restauração dos edifícios da antiga Nara começou no final do século 19, após a promulgação da Lei de Preservação de Templos e Santuários Antigos (1897). O santuário Kasuga-Taisha Shinto manteve sua tradição de reconstrução de rotina.
O nível de autenticidade dos vários edifícios da propriedade é alto do ponto de vista da forma e do design, materiais e substâncias, tradições e técnicas, e localização e configuração. Os princípios de conservação japoneses garantiram que a substituição de elementos arquitetônicos danificados ou degradados respeitasse os materiais e técnicas usados pelos construtores originais. O sítio arqueológico do sítio do Palácio de Nara, protegido por um longo período em campos de arroz cultivados, também tem um alto nível de autenticidade na forma, materiais e substâncias, e localização e configuração. Restos arqueológicos desenterrados foram enterrados novamente para proteção.
Houve alguma reconstrução do portão, a sala de estudos, e o jardim no site do Palácio de Nara. A continuidade da arquitetura tradicional no Japão e a quantidade substancial de dados recuperados por escavações arqueológicas garantiram que os edifícios reconstruídos tenham um alto nível de autenticidade na forma e no design. O Estado Parte está atualmente abordando a melhor forma de manter essa continuidade no trabalho de reconstrução em andamento, enfatizando a necessidade de uma justificativa e justificativa claras para todas as intervenções.
A Floresta Primitiva Kasugayama foi preservada como uma floresta sagrada onde nenhuma caça ou derrubada de árvores foi permitida desde 841. Assim, ela mantém um alto nível de autenticidade no local e no ambiente. e espírito e sentimento.
Requisitos de proteção e gerenciamento
Todas as partes componentes são designadas como Tesouro Nacional, um Monumento Natural Especial, um site especial, e etc. sob a Lei de 1950 para a Proteção de Bens Culturais.
Os locais de culto (os templos budistas e o santuário xintoísta) são propriedade de suas respectivas comunidades religiosas, e o estado de conservação é forte. A Prefeitura de Nara tem a responsabilidade de gerenciar e proteger a Floresta Primitiva de Kasugayama, e o site do Palácio de Nara foi mantido em colaboração com o governo japonês e a prefeitura de Nara. Em particular, o Sítio do Palácio de Nara e sua zona tampão fazem parte de um Parque Nacional do Governo desde 2008, e os projetos de manutenção são continuamente planejados com o objetivo de proteger e utilizar adequadamente o sítio arqueológico.
Existem zonas tampão claramente definidas e adequadas em torno de todas as partes componentes. Estão previstos na Lei de 1950 para a Proteção de Bens Culturais, a Lei de Preservação de Capitais Antigos, e vários regulamentos provinciais e municipais.
Não há um plano geral de conservação e gestão para a propriedade como um todo, embora cada parte componente seja o objeto de um programa de pesquisa de conservação e manutenção que inclui atividades de restauração. Para garantir a conservação e proteção a longo prazo, políticas de manejo e conservação precisarão ser desenvolvidas.
