Parque Maloti-Drakensberg






Valor Universal Excepcional

Breve Síntese

O Patrimônio Mundial do Parque Maloti-Drakensberg é uma propriedade transnacional que se estende pela fronteira entre o Reino do Lesoto e a República da África do Sul. A propriedade compreende o Parque Nacional Sehlabathebe (6, 500 ha) no Lesoto e Parque uKhahlamba Drakensberg (242, 813 ha) na África do Sul. O Parque Maloti-Drakensberg, Patrimônio Mundial da Humanidade, é conhecido por sua espetacular paisagem natural, importância como refúgio para muitas espécies ameaçadas e endêmicas, e por sua riqueza de pinturas rupestres feitas pelo povo San durante um período de 4, 000 anos. A propriedade cobre uma área de 249, 313 ha, tornando-o o maior complexo de Área Protegida ao longo da Grande Escarpa da África Austral.

A cadeia de montanhas do Parque Maloti-Drakensberg constitui a principal área de produção de água na África Austral. As áreas ao longo da fronteira internacional entre os dois países criam uma barreira de drenagem na escarpa que forma a bacia hidrográfica de duas das maiores bacias de drenagem da África Austral. O rio Thukela do Parque uKhahlamba Drakensberg flui para o leste no Oceano Índico. Os rios do sul de Maloti-Drakensberg, incluindo o Parque Nacional Sehlabathebe, desaguam no Rio Senqu / Orange, que flui para oeste na extensão do Oceano Atlântico do Patrimônio Mundial do Parque uKhahlamba Drakensberg para incluir o Parque Nacional Sehlabathebe, adicionando qualidades hidrológicas especiais à área.

Com seus vales fluviais de lados íngremes e desfiladeiros rochosos, a propriedade tem inúmeras cavernas e abrigos de rocha contendo cerca de 690 locais de arte rupestre, e o número de imagens individuais nesses sites provavelmente excede 35, 000. As imagens retratam animais e seres humanos, e representam a vida espiritual do povo San, representando uma tradição excepcionalmente coerente que incorpora suas crenças e cosmologia ao longo de vários milênios. Existem também pinturas de arte rupestre que datam dos séculos XIX e XX, são atribuíveis a pessoas que falam Bantu.

Estendendo-se ao longo da maior parte da fronteira sudoeste de KwaZulu-Natal com Lesoto, a propriedade fornece um refúgio vital para mais de 250 espécies de plantas endêmicas e sua fauna associada. Ele também contém quase toda a vegetação subalpina e alpina remanescente na província de KwaZulu-Natal, incluindo extensos pântanos de alta altitude acima de 2, 750 me é um site RAMSAR. O Parque uKhahlamba Drakensberg foi identificado como uma importante área para pássaros, e forma uma parte crítica da Área de Aves Endêmicas das Terras Altas do Lesoto.

Critério (i):A arte rupestre do Parque Maloti-Drakensberg é o maior e mais concentrado grupo de pinturas rupestres na África ao sul do Saara e é notável tanto em qualidade quanto em diversidade de assuntos.

Critério (iii):o povo San viveu na área montanhosa de Maloti-Drakensberg por mais de quatro milênios, deixando para trás um corpus de arte rupestre notável, fornecendo um testemunho único que lança muita luz sobre seu modo de vida e suas crenças.

Critério (vii):O local tem uma beleza natural excepcional com altos contrafortes basálticos, cortes dramáticos incisivos e muralhas de arenito dourado. Pastagens ondulantes de grande altitude, os vales de rios de lados íngremes intocados e desfiladeiros rochosos também contribuem para a beleza do local.

Critério (x):A propriedade contém habitats naturais significativos para a conservação in situ da diversidade biológica. Possui grande riqueza de espécies, particularmente de plantas. É reconhecido como um Centro Global de Diversidade Vegetal e endemismo, e ocorre dentro de sua própria região florística - a região alpina de Drakensberg da África do Sul. Também está dentro de uma área de aves endêmicas globalmente importante e é notável pela ocorrência de uma série de espécies globalmente ameaçadas, como o Pipit de peito amarelo. A diversidade de habitats é notável, abrangendo planaltos alpinos, encostas rochosas íngremes e vales de rios. Esses habitats protegem um alto nível de espécies endêmicas e ameaçadas.

Integridade

O Parque uKhahlamba Drakensberg, composta por 12 áreas protegidas estabelecidas entre 1903 e 1973 tem uma longa história de gestão de conservação eficaz. Cobrindo 242, 813 ha de área, é grande o suficiente para sobreviver como uma área natural e manter os valores naturais. Inclui quatro (4) áreas declaradas de deserto quase 50% do Parque, embora não seja afetado pelo desenvolvimento humano, a propriedade permanece vulnerável a usos externos da terra, incluindo agricultura, plantação florestal e ecoturismo, embora acordos entre Ezemvelo Kwa-Zulu Natal Wildlife e as partes interessadas locais tenham sido implementados para gerenciar essas ameaças.

Espécies invasivas, incêndio, desenvolvimentos de infraestrutura, erosão do solo, impactos turísticos em trilhas alpinas vulneráveis, e a caça ilegal também ameaçam a integridade do site. A falta de proteção formal do ecossistema montanhoso ao longo da fronteira no Lesoto (além da zona tampão do Parque Nacional de Sehlabathebe) exacerba essas ameaças.

As questões de limite destacadas no momento da inscrição incluíram a lacuna pertencente ao conselho tradicional amaNgwane e amaZizi entre o norte e a seção sul muito maior do Parque. Existem mecanismos de planejamento que restringem o desenvolvimento acima de 1, Contorno de 650 m para manter a integridade ecológica. Processos estão em andamento para desenvolver um acordo de cooperação entre o AmaNgwane e o AmaZizi Traditional Council e Ezemvelo Kwa Zulu-Natal Wildlife. Recomenda-se estender as áreas de conservação por meio de acordos com terras de propriedade privada ao longo da escarpa ao sul da propriedade. Um passo importante para fortalecer a integridade foi o desenvolvimento da Área de Conservação e Desenvolvimento Transfronteiriço Maloti-Drakensberg (MDTFCA), que reconheceu a importância de um Parque da Paz Transfronteiriço ligando o Parque Nacional Sehlabathebe (SNP) no Lesoto com o Parque uKhahlamba Drakensberg. Os Comitês de Coordenação do Projeto em KwaZulu-Natal e Lesoto estão cooperando em um processo de planejamento. O SNP (6, 500 ha) foi protegido desde 1970 como um santuário de vida selvagem e um parque nacional, e publicado em 2001, para aumentar a proteção da biodiversidade e qualidades cênicas da propriedade. A extensão para incluir o SNP aumentou a proteção da biodiversidade e dos valores culturais da propriedade.

A propriedade contém o principal corpus de arte rupestre relacionado ao povo San nesta área. Uma concentração comparativamente alta de sítios de arte rupestre parece estar presente na zona tampão ocidental no Lesoto e pesquisas futuras destes devem ser realizadas para julgar sua contribuição potencial para o Valor Universal Excepcional. Embora a área tenha mudado relativamente pouco desde que as cavernas foram habitadas, práticas de gerenciamento, como a retirada de árvores (que antes abrigavam as pinturas) e a fumaça da grama queimada, ambas têm a capacidade de impactar adversamente nas frágeis imagens dos abrigos de pedra, assim como o acesso público não regulamentado.

Autenticidade

A síntese de locais de arte rupestre e seu ambiente natural no Parque Maloti-Drakensberg transmitem um forte senso de autenticidade no ambiente, localização e atmosfera, mas também material, substância e mão de obra. Deve-se notar como um fator positivo que em grande parte da propriedade nenhum tratamento sistemático de conservação ou consolidação foi tentado, o que tornou os locais de arte rupestre talvez mais frágeis, mas com o maior grau de autenticidade possível. Os locais permanecem intimamente integrados com a paisagem circundante e transmitem com credibilidade as narrativas da vida e atividade San em relação às duras condições climáticas da área e a necessária exploração de recursos naturais e abrigo. Esta tradição da arte rupestre de San não termina no final da Idade da Pedra, mas continua, e é expresso em sites associados aos povos Khoi e da Idade do Ferro. Potenciais influências de raios UV e desgaste nas imagens podem levar ao desbotamento das cores e reduzir a clareza do conteúdo da imagem, o que, por sua vez, pode diminuir sua capacidade de exibir seu significado. É importante que os materiais explicativos auxiliem na interpretação do conteúdo da imagem entendida pelo povo San.

Requisitos de proteção e gerenciamento

A gestão do Parque é orientada por um Plano de Gestão Integrado com planos auxiliares, e é realizado de acordo com a Lei da Convenção do Patrimônio Mundial, 1999 (África do Sul, Lei nº 49 de 1999); Lei de Recursos do Patrimônio Nacional, 1999 (África do Sul, Lei nº 25 de 1999); Gestão Ambiental Nacional:Lei de Áreas Protegidas, 2003 (África do Sul, Lei nº 57 de 2003); Lei Nacional de Gestão Ambiental da Biodiversidade, 2004 (África do Sul, Lei nº 10 de 2004); Lei de Alteração da Gestão da Conservação da Natureza KwaZulu-Natal (África do Sul, Lei nº 5 de 1999); a Proclamação de Preservação de Jogos (Lesoto, Lei nº 55 de 1951); os monumentos históricos, Relíquias, Lei da Fauna e Flora (Lesoto, Lei nº 41 de 1967); a Lei do Patrimônio Nacional de 2011 e a Lei do Meio Ambiente (Lesoto, Lei nº 10 de 2008); Diretrizes operacionais da Convenção do Patrimônio Mundial; Políticas ambientais no Lesoto e políticas de vida selvagem de Ezemvelo KZN. Nos termos desta legislação, todo o desenvolvimento dentro da propriedade ou dentro de sua zona de amortecimento está sujeito a uma Avaliação de Impacto Ambiental e Avaliações de Impacto de Patrimônio, respectivamente, que consideram o Valor Universal Excepcional da propriedade. Além disso, todos os Sítios do Patrimônio Mundial são reconhecidos como Áreas Protegidas, o que significa que a mineração ou prospecção será totalmente proibida de ocorrer dentro da propriedade ou da zona de amortecimento proclamada. Além disso, qualquer desenvolvimento inadequado com um impacto potencial na propriedade não será permitido pelos Ministros da África do Sul e Lesoto responsáveis ​​pelo Meio Ambiente e Cultura.

As espécies invasoras e o fogo são os principais desafios de gestão. Isso representa uma ameaça à integridade ecológica do Parque, bem como à produção de água de seus pântanos e sistemas fluviais. A interação entre o manejo de espécies invasoras e o manejo do fogo também deve ser cuidadosamente considerada, levando em consideração os efeitos do fogo na fauna sensível ao fogo, como sapos endêmicos. A gestão das necessidades de incêndios e espécies invasivas está a ser abordada em conjunto pelo Lesoto e a África do Sul, idealmente dentro da estrutura estabelecida para a cooperação transfronteiriça de áreas protegidas.

É necessário garantir um equilíbrio eqüitativo entre a gestão da natureza e da cultura através da incorporação de conhecimentos especializados em patrimônio cultural adequado na gestão de bens do Patrimônio Mundial e fornecendo às autoridades responsáveis ​​pelo patrimônio cultural orçamentos adequados para o inventário, conservação e monitoramento. Isso deve garantir que todos os processos de gestão de terras respeitem as pinturas, que um abrigo natural satisfatório seja fornecido aos locais de arte rupestre, que o monitoramento das imagens de arte rupestre seja conduzido regularmente por conservadores devidamente qualificados, e que o acesso às pinturas seja devidamente regulamentado. Além disso, é necessário garantir que as Avaliações de Impacto do Patrimônio sejam realizadas em conjunto com as Avaliações de Impacto Ambiental para qualquer empreendimento proposto que afete o ambiente da propriedade.



Arquitetura clássica
Arquitetura clássica