Aqueduto do Sistema Hidráulico Padre Tembleque

Valor Universal Excepcional

Breve síntese

O aqueduto do Padre Tembleque, em homenagem ao frade Francisco de Tembleque, foi construída entre 1555 e 1572 e constitui um sistema hidráulico localizado entre os estados do México e Hidalgo no Planalto Central mexicano. O sistema de canal patrimonial abrange sua área de captação de água, molas, canais principais e secundários, tanques de distribuição, pontes de aqueduto com arcadas, reservatórios e outros elementos auxiliares, que se estendem por uma distância máxima de 48,22 quilômetros. As estruturas do aqueduto foram construídas com estruturas de apoio de adobes de barro na tradição de construção mesoamericana. mas, ao mesmo tempo, referenciando modelos europeus de condução de água desenvolvidos durante a era romana.

O sistema hidráulico é um excelente exemplo de condução de água nas Américas e se integra ao longo de suas impressionantes estruturas arquitetônicas de 48 quilômetros, como o aqueduto de arcadas principal em Tepeyahualco, que atinge uma altura total de 39,65m, com seu arco central de 33,84m de altura. O sistema foi construído por frades franciscanos com o apoio das comunidades locais e, como resultado, é uma representação única da engenhosa fusão das tradições de construção mesoamericanas e europeias. combinando a tradição mestiça com a tradição da hidráulica romana. Como um conjunto de canais e estruturas auxiliares, o sistema está excepcionalmente bem preservado e uma agência permanece operacional até hoje.

Uma vez que é a complexidade do sistema e o intercâmbio humano que o criou que contribuem para o Valor Universal Excepcional, todos os recursos deste sistema hidráulico, incluindo molas, canais principais e secundários, tanques de distribuição, várias pontes de aqueduto com arcadas, reservatórios e outros elementos auxiliares, são atributos que documentam esta construção excepcional. As técnicas elaboradas e as trocas culturais tornam-se especificamente visíveis no domínio da arcada monumental que une a Ravina Tepeyahualco e o Rio Papalote, que é composta por 68 arcos redondos.

Critério (i):A ponte do aqueduto de Tepeyahualco é uma obra-prima arquitetônica que integra a arcada de nível único mais alta já construída em aquedutos desde a época romana até meados do século XVI, alcançado como resultado do uso engenhoso de uma cofragem de adobe como alternativa ao andaime. Embora o uso de tijolo de adobe em vez de madeira tenha sido aplicado em outras partes do México, não era frequente e certamente não com o mesmo efeito dramático que no aqueduto, que faz a ponte entre a Ravina Tepeyahualco e o Rio Papalote.

Critério (ii):O sistema hidráulico do Padre Tembleque exibe um importante intercâmbio da tradição europeia em termos da conjunção da herança romana de aquedutos de alvenaria, técnicas de gestão hidráulica inspiradas no know-how árabe-andaluz, e a tradição indígena pré-hispânica, bem como a cultura mesoamericana, representada pelo uso da organização social tradicional de trabalho coletivo, a utilização e adaptação de métodos locais de construção em adobe bem como a presença de glifos ilustrando símbolos e cosmologia em várias estruturas de arcada. É um monumento que funde os ideais humanistas da ordem franciscana com as tradições coletivas locais, com o objetivo de promover o bem-estar comum por meio de uma conquista de construção impressionante ao longo de 17 anos.

Critério (iv):O aqueduto do Padre Tembleque representa um excelente exemplo de arquitetura hidráulica de água, baseado no conhecimento profundo da engenharia hidráulica romana e renascentista, que foi integrado ao conhecimento local da construção mesoamericana. As técnicas específicas e os materiais regionais usados ​​na construção criaram um tipo único de sistema hidráulico na época dos encontros mesoamericano-europeus.

Integridade

O Aqueduto do Complexo Hidráulico Padre Templeque mantém o sistema hidráulico completo em uma distância de aproximadamente 48 quilômetros. A configuração da paisagem é predominantemente rural, caracterizada por plantações de maguey distintas, com o sistema de canais historicamente enterrado ou fechado em pedra, aberto ou coberto. As seis pontes de aqueduto impressionantes com 137 arcos visíveis representam menos de cinco por cento do sistema hidráulico total e, portanto, a presença de todos os elementos auxiliares do sistema é a chave para sua integridade.

Atualmente, poucas ameaças de desenvolvimento ou uso do solo parecem afetar o Aqueduto do Padre Templeque. A configuração da paisagem rural fornece um alto nível de integridade com apenas interrupções ocasionais por estradas ou linhas de energia. É importante que a integridade da paisagem seja mantida no futuro. Os centros urbanos históricos de Zempoala e Otumba foram invadidos por algumas novas construções antipáticas, mas felizmente tiveram pouco impacto nos atributos do sistema hidráulico. Qualquer construção futura nestes centros históricos deve ser revista em termos de qualquer potencial impacto negativo que possa ocorrer.

Autenticidade

As manifestações físicas do sistema hidráulico estão bem preservadas em seus vários elementos, incluindo ojos de agua (fontes), apantles (canais de água), áljibes (cisternas), arcos, fontes, tanques de água, e outros recursos hídricos. Eles mantêm a autenticidade na forma e no design, material e substância, bem como localização e configuração. O sistema hidráulico também retém parcialmente a autenticidade de uso e função no segmento de seis quilômetros de Zempoala, que atualmente transporta água para fins não potáveis, como lavar roupas, irrigação, etc. Pretende-se recuperar completamente a autenticidade de uso e função, reabilitando a passagem de água pelo outro ramal do sistema que liga à localidade de Otumba, a uma distância de 39 km. Contudo, essa reativação deve ser cuidadosamente supervisionada por profissionais do patrimônio e avaliada em termos de seu potencial impacto negativo na autenticidade do bem.

Autenticidade nas tradições, técnicas e sistema de gestão é ilustrado pela manutenção e gestão contínuas pelas comunidades locais, durante o qual os reparos são realizados em técnicas e materiais de construção tradicionais. Até certo ponto, o site ainda evoca sentimentos que podem estar relacionados ao seu tempo original de construção. Isso se aplica em particular onde existem arcos do sistema e onde é possível ver as centenas de glifos visíveis que foram incorporados na construção do aqueduto pelas populações indígenas, ressaltando que o espetacular trabalho de engenharia foi um esforço colaborativo entre a população indígena e o clero espanhol.

Requisitos de proteção e gerenciamento

A propriedade é protegida pela Lei Federal de Arqueologia, Monumentos e áreas artísticas e históricas promulgadas em 1972 como Monumento Histórico. Isso implica que, a fim de iniciar quaisquer alterações nas condições atuais da propriedade e sua configuração imediata, é necessária a permissão da Coordenação Nacional de Monumentos Históricos do INAH e dos Centros INAH de Hidalgo e Estado do México. A configuração imediata foi definida como a zona tampão, que visa preservar a integridade da paisagem maguey característica.

A propriedade divide-se em dois estados e cinco municípios que compartilham a administração do sistema hidráulico. Uma Unidade de Gestão para a coordenação interinstitucional e acompanhamento das coordenadas federais do plano de gestão, níveis estaduais e municipais, bem como associações agrícolas e de cidadãos. A gestão e a manutenção da propriedade baseiam-se fortemente na cooperação com as comunidades locais e organizações de cidadãos. Qualquer infraestrutura de visitantes planejada para ser criada para a propriedade deve ser cuidadosamente selecionada, bem como ser sensível às características do local e sua configuração.