Conjuntos Monumentais Renascentistas de Úbeda e Baeza
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
Os Conjuntos Monumentais Renascentistas de Úbeda e Baeza encontram-se nas duas cidades andaluzas de Úbeda e Baeza, distantes 9 km uma da outra. A propriedade inscrita em Úbeda tem 4,2 ha e a propriedade em Baeza tem 4,8 ha. Ambas as partes têm zonas tampão e as duas cidades estão ligadas por uma área de proteção rural de 44,2 km 2.
Os respectivos conjuntos monumentais alcançaram suas expressões construtivas mais originais durante o período do Renascimento. Úbeda desenvolveu notável arquitetura nobre; Baeza tornou-se um importante centro eclesiástico e educacional.
O exemplo mais completo de sua identidade arquitetônica é a Plaza Vázquez de Molina em Úbeda, cercado por edifícios civis e religiosos construídos de 1530 a 1580, com destaque para a capela funerária de El Salvador e o Palácio Vázquez de Molina (atual Câmara Municipal). Formam o maior conjunto arquitetônico renascentista da Espanha e um dos mais importantes da Europa.
Os principais elementos do conjunto Baeza são a Catedral e a Praça de Santa Maria, o antigo Seminário e a Universidade. Conhecida por seus usos religiosos e educacionais, tornou-se o local da Universidade Internacional da Andaluzia na década de 1970.
Úbeda e Baeza são os primeiros exemplos na Espanha da introdução dos critérios de design do Renascimento italiano. Além disso, sua influência considerável na América Latina está bem documentada. A introdução de intervenções renascentistas em uma área urbana originária do período islâmico também é de interesse.
A coexistência de culturas (cristãs, Islâmicos e judeus) favoreciam a liberdade e a abertura a outras influências, contribuindo com uma originalidade de expressão artística com grandes implicações na América Latina.
Esta região tem raízes islâmicas e uma intensa tradição medieval em cantaria. A canteira foi enriquecida por Andrés de Vandelvira, conforme descrito no Livro de Traças de Cortes de Piedra (“Livro dos Desenhos de Corte de Pedra”), escrito por seu filho Alonso, e considerado o melhor compêndio de Estereotomia da Europa até o final do século XVII. Teve grande influência na arquitetura latino-americana.
Os mestres de Úbeda-Baeza contribuíram muito para a cultura universal do Renascimento, complementando as construções italianas com influências islâmicas particulares e o uso sistemático da alvenaria.
Critério (ii):Os exemplos do século XVI de design arquitetônico e urbano em Úbeda e Baeza foram fundamentais para a introdução das ideias do Renascimento na Espanha. Através das publicações de Andréa Vandelvira, o arquiteto do projeto principal, esses exemplos também foram difundidos na América Latina.
Critério (iv):As áreas centrais de Úbeda e Baeza constituem exemplos notáveis da arquitetura cívica e do planejamento urbano do Renascimento na Espanha no início do século XVI.
Integridade
Os Conjuntos Monumentais Renascentistas de Úbeda e Baeza refletem as importantes transformações ocorridas nessas cidades com seu passado islâmico e posterior tradição Mudéjar. durante o século 16, com o advento do Renascimento. Assim, eles compreendem uma dimensão urbana, que junto com o arquitetônico, são os atributos essenciais de seu Valor Universal Excepcional.
Úbeda e Baeza conservam grande parte do seu tecido histórico. A cidade murada de Úbeda mantém o caráter geral da habitação tradicional desenvolvida desde a Idade Média; apenas as ruas principais foram renovadas no século 19, e, além do mais, a maioria das atividades comerciais foi realizada fora das muralhas medievais. Em Baeza, a parte oriental da cidade velha é mais bem preservada, enquanto a parte oeste tem algumas construções recentes perto do antigo sítio Alcázar que, como a de Úbeda, permaneceu vago. A propriedade inclui elementos monumentais importantes da Renascença.
A Catedral de Baeza reflete a justaposição de diferentes estilos:a mesquita primitiva que tem elementos gótico-mouriscos e subsequentes influências renascentistas de Vandelvira; a Igreja e particularmente a Sacristia de El Salvador e os Palácios de Vázquez de Molina e Deán Ortega em Úbeda, também por Vandelvira, foram mantidos em seu estado original, exceto para as mudanças necessárias realizadas para seu uso atual. A maior parte dos restantes edifícios de diferentes períodos apresentam a marca do estilo renascentista.
A condição de ambos os conjuntos é excelente, dado seu caráter altamente institucional. Em Úbeda, eles são usados para várias sedes administrativas, fins religiosos e um Parador (hotel estatal). No conjunto de Baeza, alguns edifícios foram reformados para abrigar a Universidade Internacional da Andaluzia, como o antigo Seminário e o maravilhoso Palácio de Jabalquinto.
Além da integridade arquitetônica, existe o perfeito planejamento urbano dos espaços públicos que abrigam essas edificações. Alguns desses espaços foram renovados e remodelados de acordo com a obra original.
Esta área tem baixo risco sísmico em termos absolutos, embora o risco seja um pouco maior aqui do que no resto do território espanhol. Os problemas de poluição de uma fábrica próxima em Baeza estão sendo resolvidos.
Autenticidade
A importância dos Conjuntos Monumentais Renascentistas de Úbeda e Baeza nos territórios circundantes é um exemplo excepcional da dualidade complementar detida por estas duas cidades da região de La Loma, desde o século XVI (período de seu crescimento socioeconômico).
Essa dualidade pode ser vista mais claramente através de seus conjuntos monumentais, que são exemplos notáveis da distribuição das funções urbanas. Ambos os conjuntos monumentais de Baeza (com o público, As funções eclesiástica e educativa) e Úbeda (com funções nobres e palacianas) apresentam um plano urbano renascentista que adquiriu identidade própria e continua com autenticidade de forma e desenho.
A autenticidade material também decorre dos edifícios históricos nas duas áreas inscritas. Pertencendo a diferentes estilos e períodos (prevalecendo o estilo renascentista), estes possuem um alto grau de autenticidade, que podem ser vistos não apenas em suas fachadas reais, mas também em seu estilo arquitetônico, representar as diferentes classes sociais e explicar o seu património edificado.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A existência de mecanismos de proteção urbana e patrimonial garante a manutenção do Valor Universal Excepcional. As áreas inscritas fazem parte de zonas que foram declaradas Conjuntos Históricos, e, portanto, estão sob o Inventário e Planos de Proteção Especial. Além disso, edifícios individuais têm o nível máximo de proteção existente na Legislação Patrimonial regional e estadual, por terem sido declarados Bens de Interesse Cultural na categoria de Monumentos.
Os Planos Especiais de Proteção e Inventário estabelecem as condições de proteção para a manutenção da sua estrutura urbana e arquitetónica e da sua imagem urbana tradicional. Estes Planos têm um amplo conteúdo urbano e não só protegem os valores por meio de regulamentos específicos, mas propõem a restauração e recuperação urbana.
Os Planos Especiais foram endossados pelos respectivos Planos Gerais Locais:Úbeda (Revisão Antecipada de 1997 e 2009) e Baeza (Revisão de 2011), que promovem o valor desses Conjuntos Monumentais como centros funcionais e espaços simbólicos, bem como proteger a paisagem circundante. O planeamento respeita a utilização actual dos Conjuntos Monumentais e contempla acções de valorização dos centros históricos:revitalização funcional e melhoria das condições de acesso, mobilidade pedonal e estacionamento.
Por meio do acordo de cooperação de 1999, As Câmaras Municipais de Úbeda e Baeza coordenaram e desenvolveram a gestão do património em matéria de conservação e restauro, cultura e turismo, estabelecendo intervenções sustentáveis para a recuperação dos respectivos centros históricos.
Os respectivos centros históricos (Úbeda 2005 e Baeza 2006) foram declarados Zonas de Restauração com Auxílio do Estado. Isso levou a muitas intervenções públicas:melhoria do planejamento urbano de espaços públicos, restaurando as muralhas da cidade e edifícios únicos, restauração de casas e infraestrutura associada. Desde março de 2009, esta articulação tem sido realizada por meio da “Associação de Desenvolvimento Turístico de Úbeda e Baeza”, através do Plano de Turismo Sustentável “Úbeda / Baeza, o Museu Aberto da Renascença ”.
Diferentes ações são necessárias em cada cidade, em particular o Plano Integral de Acessibilidade, a criação de áreas de Park and Ride, restrições de tráfego, desenvolvimento urbano de espaços públicos, e sinalização patrimonial. Os Conjuntos Monumentais Renascentistas de Úbeda e Baeza tornar-se-ão assim um modelo de gestão do património para outras cidades andaluzas de média dimensão.