Cidade Antiga de Damasco

Valor Universal Excepcional

Breve síntese

Fundada no terceiro milênio a.C., Damasco era um importante centro cultural e comercial, em virtude de sua posição geográfica na encruzilhada do Oriente e do Ocidente, entre a África e a Ásia. A cidade velha de Damasco é considerada uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. Escavações em Tell Ramad, nos arredores da cidade, demonstraram que Damasco era habitada já em 8, 000 a 10, 000 AC. Contudo, não é documentada como uma cidade importante até a chegada dos arameus. No período medieval, era o centro de uma florescente indústria artesanal, com diferentes áreas da cidade especializando-se em determinados ofícios ou artesanato.

A cidade exibe evidências notáveis ​​das civilizações que a criaram - helenística, Romano, Bizantino e islâmico. Em particular, o califado omíada criou Damasco como sua capital, definindo o cenário para o desenvolvimento contínuo da cidade como um muçulmano vivo, Cidade árabe, em que cada dinastia seguinte deixou e continua a deixar sua marca.

Apesar da influência predominante do Islã, vestígios de culturas anteriores, particularmente a romana e a bizantina, continuam a ser vistos na cidade. Assim, a cidade hoje é baseada no plano romano e mantém o aspecto e a orientação da cidade grega, em que todas as suas ruas são orientadas norte-sul ou leste-oeste e é um exemplo chave de planejamento urbano.

As primeiras evidências físicas visíveis datam do período romano - as extensas ruínas do Templo de Júpiter, os restos de vários portões e uma seção impressionante das muralhas da cidade romana. A cidade era a capital do califado omíada. Contudo, além da incomparável Grande Mesquita, construído no local de um templo romano e sobre uma basílica cristã, há pouca coisa visível sobre esta época importante da história da cidade. As atuais muralhas da cidade, a cidadela, algumas mesquitas e tumbas sobrevivem desde a Idade Média, mas a maior parte do patrimônio construído da cidade data após a conquista otomana no início do século XVI.

Critério (i):Damasco testemunha a realização estética única das civilizações que a criaram. A Grande Mesquita é uma obra-prima da arquitetura omíada, que junto com outros monumentos importantes de diferentes períodos, como a Cidadela, o palácio Azem, madrasas, cãs, banhos públicos e residências privadas demonstram essa conquista.

Critério (ii):Damasco, como capital do califado omíada - o primeiro califado islâmico - foi de importância fundamental no desenvolvimento das cidades árabes subsequentes. Com a sua Grande Mesquita no centro de um plano urbano derivado da malha greco-romana, a cidade forneceu um modelo exemplar para o mundo árabe-muçulmano.

Critério (iii):fontes históricas e arqueológicas atestam as origens no terceiro milênio AC, e Damasco é amplamente conhecida como uma das cidades continuamente habitadas mais antigas do mundo. A incomparável Grande Mesquita é um monumento raro e extremamente significativo dos omíadas. As atuais muralhas da cidade, a cidadela, algumas mesquitas e tumbas sobrevivem do período medieval, e uma grande parte do patrimônio construído da cidade, incluindo palácios e casas particulares, data após a conquista otomana no início do século XVI.

Critério (iv):A Grande Mesquita Umayyad, também conhecida como a Grande Mesquita de Damasco, é uma das maiores mesquitas do mundo, e um dos mais antigos locais de oração contínua desde o surgimento do Islã. Como tal, constitui uma importante cultura, desenvolvimento social e artístico.

Critério (vi):a cidade está intimamente ligada a eventos históricos importantes, Ideias, tradições, especialmente do período islâmico. Isso ajudou a moldar a imagem da cidade e o impacto da história e cultura islâmicas.

Integridade (2009)

A linha das paredes da cidade velha constitui o limite da propriedade. Embora as áreas fora das muralhas representem a expansão da cidade a partir do século XIII, são considerados relacionados à cidade velha em termos de significado histórico, e fornecer sua configuração e contexto, os principais atributos do Valor Universal Excepcional estão dentro dos limites. Isso inclui o plano da cidade e seu denso tecido urbano, muralhas e portões da cidade, bem como seus 125 monumentos protegidos, incluindo a Mesquita Umayyad, madrasas, cãs, a Cidadela e casas particulares.

Os atributos são vulneráveis ​​à erosão devido à falta de abordagens tradicionais para manutenção e conservação, e uso de materiais tradicionais, enquanto seu ambiente e contexto são ameaçados pela falta de uma política de conservação para as zonas históricas fora da cidade murada e por projetos de planejamento regional.

Autenticidade (2009)

Desde a inscrição do imóvel, o layout morfológico e o padrão espacial do tecido histórico permaneceram basicamente inalterados e os principais atributos discretos sobreviveram. No entanto, as atividades comerciais e semi-industriais estão se espalhando para a área residencial da cidade murada e seus subúrbios, em lugares que corroem o valor dos atributos relativos ao tecido urbano e suas inter-relações.

Requisitos de proteção e gestão (2009)

As responsabilidades pelo planejamento, o controle da cidade velha e sua gestão estão nas mãos de dois departamentos governamentais (a Comissão para a Salvaguarda da Cidade Velha e a Direção Geral de Antiguidades e Museus (DGAM). A cooperação técnica para projetos e programas de valorização da cidade é realizada pelo Ministério da Administração Local e Meio Ambiente com o apoio de organizações internacionais. A eficácia da política de conservação depende da plena participação de vários interesses dentro da cidade, tais como parcerias público / privadas, todos os níveis de governo, a comunidade financeira, e cidadãos.

A proteção legal é fornecida pela Lei de Antiguidades 222 emendada em 1999, além da Resolução Ministerial no. 192 de 1976, designando a cidade murada como parte do patrimônio histórico e cultural da Síria. A Lei Parlamentar N ° 826 para a Restauração e Reconstrução / Reconstrução da cidade dentro das muralhas foi revista à luz das novas condições, necessidades e oportunidades, e visa estabelecer novas condições para a cidade murada.

Um Comitê para a Proteção e Desenvolvimento da Velha Damasco foi estabelecido, com representantes dos diversos órgãos para coordenar as atividades de planejamento e construção, além de ser responsável pelo planejamento estratégico da Cidade Velha.

O esboço do Plano Urbano Integrado da cidade velha foi formalmente aprovado pela Decisão Ministerial N ° 37 / A de 2010. Uma zona tampão também foi delineada, mas ainda não foi formalmente aprovada.

Existe uma necessidade para o plano, uma vez aprovado e implementado, para esclarecer os diferentes níveis de proteção a serem aplicados às diferentes partes do tecido urbano, para definir as intervenções adequadas