Val dOrcia
Valor Universal Excepcional
Breve Síntese
Val d'Orcia, na província de Sienna, Toscana (Itália central), é uma paisagem agrícola rural que mantém muito de seu layout renascentista, caráter e estética. A paisagem de Val d'Orcia é repleta de evidências de ocupação humana e assentamento que se estende por milhares de anos. A área foi importante durante o período etrusco e se desenvolveu durante a era do Império Romano. Na idade Média, a produção agrícola e pastoril diminuiu e grande parte da área parece ter sido abandonada. Um período de renascimento econômico e estabilidade política nos séculos 10 e 11 levou ao estabelecimento de mosteiros, aumento do uso da Via Francigena do período romano (uma importante rota religiosa e comercial que liga Roma ao norte da Itália) e o desenvolvimento de aldeias sob o sistema feudal.
Contudo, foi a expansão dramática da cidade-estado de Sienna nos séculos 13 e 14 que levou à criação da paisagem rural distinta de Val d'Orcia. A paisagem tornou-se fortemente associada aos ideais utópicos do Renascimento (séculos 14-15) e uma ideologia expressa, por exemplo, em uma pintura de cerca de 1339 por Ambrogio Lorenzetti na Prefeitura de Siena. Os ricos mercadores de Siena investiram no desenvolvimento da agricultura, transformou a paisagem de Val d'Orcia em terras agrícolas produtivas, e introduziu uma estrutura inovadora de posse da terra (por meio da qual os pequenos proprietários pagavam metade de seus produtos agrícolas aos comerciantes como aluguel). Os comerciantes apoiaram o desenvolvimento de assentamentos, fortificações construídas, vilas e igrejas e pinturas encomendadas por artistas como Giovanni di Paolo e Sano di Petri, artistas que reforçaram os ideais utópicos do Renascimento sobre os quais a paisagem foi criada.
Após o enfraquecimento do poder de Siena no final do século 16, o Val d'Orcia diminuiu gradualmente em importância econômica. A pobreza e marginalização comparativas da área ao longo dos quatro séculos seguintes tiveram o efeito de sustentar os padrões e estruturas tradicionais de uso da terra e, assim, manter o traçado renascentista. caráter e estética da paisagem. Em 1999, por iniciativa de cinco municípios, a área foi declarada um parque regional cuja finalidade era proteger e administrar os valores culturais e naturais da área.
A paisagem distinta de Val d'Orcia compreende uma rede de fazendas, vilas e cidades refletindo a prosperidade agrícola da Renascença, a riqueza mercantil de Sienna, a necessidade de defesa, e uma estética utópica. A paisagem de trabalho dos campos, fazendas, árvores, e bosques, é intercalado com baixo, colinas cônicas em cujo cume estão situadas cidades e vilas. As principais cidades montanhosas da área incluem Pienza (uma propriedade separada do Patrimônio Mundial), Montalcino, San Quirico d'Orcia, Castiglione d'Orcia, Rocca d'Orcia, Monticchello e Radicofani. Grupos distintos e avenidas de pinheiros ciprestes marcam os assentamentos e definem as rotas.
A área compreende pequena escala, fazendas de produção mista em que grãos, vinhas, azeitonas, fruta, e os vegetais são cultivados. A paisagem é intercalada com prados de feno e campos abertos de pastagem com gado. A paisagem agrícola, que foi inspirado e influenciado pelos pintores de Siena da Renascença, continuou a incitar - por exemplo, viajantes do "Grand Tour" europeu e fotógrafos modernos. Suas imagens e descrições exemplificam uma estética idealizada de uma paisagem agrícola do Renascimento.
O limite da propriedade do Patrimônio Mundial coincide com os limites do moderno Parque de Val d'Orcia (Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d'Orcia).
Critério (iv):O Val d'Orcia é um reflexo excepcional da maneira como a paisagem foi reescrita na época da Renascença para refletir os ideais de boa governança e para criar uma imagem esteticamente agradável.
Critério (vi):A paisagem do Val d'Orcia foi celebrada por pintores da Escola de Siena, que floresceu durante o Renascimento. Imagens do Val d'Orcia, e particularmente representações de paisagens onde as pessoas são retratadas vivendo em harmonia com a natureza, passaram a ser vistos como ícones da Renascença e influenciaram profundamente o desenvolvimento do pensamento paisagístico.
Integridade
The 61, Propriedade de 188 hectares, junto com o 5, Zona tampão de 660 hectares, engloba todos os elementos necessários para compreender a paisagem cultural renascentista que é a base do Valor Universal Excepcional. A integridade da propriedade é evidenciada no tamanho, extensão, layout, e o caráter da paisagem agrícola planejada da Renascença com seus assentamentos em grande parte intactos (cidades, aldeias, complexos agrícolas) e evidências da Via Francigena romana (e abadias associadas, pousadas, santuários, e pontes). A propriedade incorpora a maioria dos cinco municípios estabelecidos quando a paisagem foi criada nos séculos XIV-XV. A totalidade do Val d'Orcia é visível no número de estruturas sobreviventes e em grande parte originais do período da Renascença; no layout bem preservado das cidades e fazendas; e no uso agrícola contínuo da paisagem. Os pinheiros ciprestes que delimitam os povoados e as rotas contribuem de maneira distinta para a integridade e integridade da propriedade.
Algumas áreas da paisagem planejada original de Val d'Orcia foram incorporadas à zona tampão porque foram sujeitas a mudanças intensas relacionadas à modernização da agricultura. Contudo, a paisagem cultural permanece geralmente bem preservada e pode ser facilmente compreendida pelos visitantes por sua estética renascentista.
Autenticidade
O Val d'Orcia é uma paisagem cultural e um conjunto agrícola rural bem preservado e autêntico em sua forma e design, materiais, uso e função, Sistema de gestão, configuração, e espírito e sentimento. O alto grau de autenticidade do Val d'Orcia deriva notavelmente de sua história de negligência e marginalização comparativa após o século XVI.
O layout da propriedade é claramente reconhecível como uma paisagem agrícola renascentista que reflete uma forma e design idealizados. A forma e o desenho são ainda evidenciados nas pinturas da Escola de Siena da época. Os materiais das estruturas construídas (fortificações, vilas, igrejas, ruas, casas de fazenda), muitos datando do período da Renascença, junto com suas formas arquitetônicas, homogeneidade e extensão, são distintos e historicamente verdadeiros. O uso e a função do terreno e das estruturas construídas mostram uma continuidade de longo prazo com seus antecedentes renascentistas. Embora o sistema de gestão tenha mudado com o tempo, a estrutura de posse da terra do Renascimento é evidente na escala e no layout das divisões de terra.
A paisagem evidencia o espírito e sentimento dos pintores e comerciantes de Siena que inspiraram e criaram a paisagem do Val d'Orcia. Obras de arte, como os de Ambrogio Lorenzetti, Giovanni di Paolo e Sano di Petri, atestam a influência estética da arte na paisagem e da paisagem na arte. A estética da paisagem de Val d'Orcia é autêntica em sua capacidade de continuar a inspirar a produção de arte desde o Renascimento até os dias modernos. Cidadãos locais, políticos, agricultores e empresários têm fortes sentimentos de identidade com, e orgulho no Val d'Orcia.
As ameaças à propriedade do Patrimônio Mundial incluem as pressões do turismo, modernização da agricultura, erosão do solo, e gentrificação de moradias, dos quais este último é talvez o que mais preocupa pelo seu impacto na viabilidade das comunidades agrícolas locais. Atualmente Val d'Orcia mantém um alto nível de veracidade e credibilidade no que diz respeito à sua expressão de Valor Universal Excepcional.
Requisitos de proteção e gerenciamento
A legislação nacional para a proteção e conservação do patrimônio cultural (Código do Patrimônio Cultural e da Paisagem) fornece proteção para alguns edifícios e complexos individuais em Val d'Orcia. Além disso, protege dez acres de propriedade do Patrimônio Mundial, incluindo alguns centros urbanos, áreas circundantes e configurações em torno de sites individuais. Os escritórios competentes do Ministério do Patrimônio e Atividades Culturais realizam o monitoramento para garantir o cumprimento da legislação nacional.
‘The Val d'Orcia Artistic, O Parque Natural e Cultural (Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d'Orcia) foi criado em 1999 para coordenar a gestão dos recursos naturais e culturais da região. A responsabilidade pela gestão do Parque de Val d'Orcia recai sobre os cinco municípios (Montalcino, Pienza, San Quirico d'Orcia, Castiglione d'Orcia, Radicofani). A posse da terra inclui uma mistura de público, eclesiástico, e propriedade privada.
A principal ferramenta de gestão da propriedade é o Plano de Manejo, que se concentra na gestão da área como uma "paisagem viva". O Plano de Manejo é abrangente, ambicioso, e inclusivo; e enfatiza a necessidade de compartilhar conhecimento e aumentar a conscientização sobre a história local e os valores do patrimônio entre os administradores e a população local. Os objetivos do plano incluem o desenvolvimento do turismo ambiental, promoção e apoio à agricultura tradicional e produtos agrícolas, reabilitação ecológica; e coordenação de obras de infraestrutura (por exemplo, linhas de energia, projetos de estradas).
Apesar dos recursos limitados, o pequeno tamanho da população que vive dentro do parque permite níveis eficazes de comunicação direta entre os residentes do parque e a administração por meio de consulta e compartilhamento de informações. O diretor do parque se reúne regularmente com as autoridades municipais para discutir a gestão contínua do parque.
Manter o Valor Universal Excepcional da propriedade ao longo do tempo, exigirá o apoio contínuo da população local; cooperação dos municípios; recursos para pessoal qualificado e projetos de conservação; mantendo o layout da paisagem, caráter e "estética renascentista", manutenção de estruturas construídas, características naturais e plantações culturais como os pinheiros ciprestes e a viabilidade econômica do parque por meio da produção agrícola e do turismo. Essas prioridades devem garantir que não haja impacto negativo sobre os atributos de Valor Universal Excepcional, e na autenticidade e integridade.
