Papahānaumokuākea
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
Papahānaumokuākea é o nome dado a um vasto e isolado aglomerado linear de pequenos, ilhas e atóis baixos, com o oceano circundante, estendendo cerca de 1, 931 quilômetros a noroeste do arquipélago principal do Havaí, localizado no centro-norte do Oceano Pacífico. A propriedade compreende o Monumento Nacional Marinho Papahānaumokuākea, que se estende por quase 2.000 km de sudeste a noroeste.
A propriedade inclui uma parte significativa da trilha do Hotspot Hawai'i-Emperor, constituindo um excelente exemplo de progressão de pontos de acesso insulares. Grande parte da propriedade é composta de habitats pelágicos e de águas profundas, com características notáveis, como montes marinhos e bancos submersos, extensos recifes de coral, lagoas e 14 km2 de terras emergentes distribuídas entre uma série de ilhas altas erodidas, pináculos, ilhas e ilhotas de atol. Com uma área total de cerca de 362, 075 km2 é uma das maiores áreas marinhas protegidas do mundo. A história geomorfológica e o isolamento do arquipélago levaram ao desenvolvimento de uma extraordinária gama de habitats e características, incluindo um grau extremamente alto de endemismo. Principalmente como resultado de seu isolamento, ecossistemas marinhos e processos ecológicos estão virtualmente intactos, levando a excepcional biomassa acumulada em grandes predadores de ápice. Ambientes insulares têm, Contudo, foi alterado pelo uso humano, e embora algumas mudanças sejam irreversíveis, também há exemplos de restauração bem-sucedida. A área abriga inúmeras espécies ameaçadas de extinção, terrestre e marinha, alguns dos quais dependem exclusivamente de Papahānaumokuākea para sua sobrevivência.
O patrimônio natural imaculado da área tem profundo significado cosmológico e tradicional para viver a cultura havaiana nativa. como um ambiente ancestral, como uma personificação do conceito havaiano de parentesco entre as pessoas e o mundo natural, e como o lugar onde se acredita que a vida se origina e para onde os espíritos voltam após a morte.
Em duas das ilhas, Nihoa e Makumanamana, existem vestígios arqueológicos relacionados com o assentamento e uso pré-europeu, incluindo um grande conjunto de santuários, heiau, de um tipo específico de Papahānaumokuākea, mas que se assemelham aos do interior do Taiti. Esses, junto com os sítios de figuras de pedra que mostram uma forte relação com entalhes semelhantes nas Marquesas, pode-se dizer que contribui para a compreensão da forte afiliação cultural dos havaianos com o Taiti e as Marquesas.
Critério (iii):Os santuários heiau bem preservados em Nihoa e Mokumanamana, e suas tradições ainda vivas associadas são distintas do Havaí, mas, posicionado dentro de um 3 mais largo, Continum cultural marae-ahu do Pacífico / Polinésio de 000 anos, eles podem ser vistos como um testemunho excepcional da forte afiliação cultural entre o Havaí, Taiti e as Marquesas, resultantes de longos períodos de migração.
Critério (vi):As crenças vibrantes e persistentes associadas a Papahānaumokuākea são de grande importância como um elemento-chave nos padrões de crenças evolutivas sócio-culturais do Pacífico e fornecem uma compreensão profunda dos papéis-chave que os antigos marae-ahu, como os encontrados em Raiatea, o 'centro' da Polinésia, uma vez cumprido. Essas tradições vivas dos havaianos que celebram a abundância natural de Papahānaumokuākea e sua associação com os reinos sagrados de vida e morte, estão direta e tangivelmente associados aos santuários heiau de Nihoa e Mokumanamana e às ilhas intocadas além, a noroeste.
Critério (viii):a propriedade fornece um exemplo ilustrativo da progressão do ponto de acesso da ilha, formado como resultado de um ponto quente relativamente estacionário e movimento estável da placa tectônica. Compreendendo a maior parte da cadeia vulcânica mais longa e mais antiga do mundo, a escala, A distinção e linearidade da manifestação desses processos geológicos em Papahānaumokuākea são incomparáveis e moldaram nossa compreensão da tectônica de placas e pontos críticos. Os valores geológicos da propriedade estão diretamente ligados aos valores do Parque Nacional dos Vulcões do Havaí e propriedade do Patrimônio Mundial e, em conjunto, apresentam um testemunho muito significativo do vulcanismo de pontos quentes.
Critério (ix):A grande área da propriedade abrange uma infinidade de habitats, variando de 4, 600 m abaixo do nível do mar a 275 m acima do nível do mar, incluindo áreas abissais, montes marinhos e bancos submersos, recifes de coral, lagoas rasas, costas litorâneas, dunas, pastagens secas e arbustos e um lago hipersalino. O tamanho do arquipélago, seu isolamento biogeográfico, bem como a distância entre ilhas e atóis, levou a tipos de habitats e conjuntos de espécies distintos e variados. Papahānaumokuākea constitui um exemplo notável de processos evolutivos e biogeográficos em andamento, conforme ilustrado por seus ecossistemas excepcionais, especiação de uma única espécie ancestral, assembléias de espécies e alto grau de endemismo marinho e terrestre. Por exemplo, um quarto de quase 7, 000 espécies marinhas atualmente conhecidas na área são endêmicas. Mais de um quinto das espécies de peixes são exclusivas do arquipélago, enquanto o endemismo das espécies de corais é superior a 40%. Como muitas espécies e habitats ainda precisam ser estudados em detalhes, esses números tendem a aumentar. Por causa de seu isolamento, escala e alto grau de proteção a propriedade fornece um exemplo incomparável de ecossistemas de recife que ainda são dominados por predadores de topo, como tubarões, um recurso perdido na maioria dos outros ambientes da ilha devido à atividade humana.
Critério (x):Os habitats terrestres e marinhos de Papahānaumokuākea são cruciais para a sobrevivência de muitas espécies ameaçadas ou vulneráveis, cujas distribuições são altamente ou totalmente restritas à área. Isso inclui a foca-monge havaiana em perigo crítico, quatro espécies de aves endêmicas (pato Laysan, Laysan Finch, Nihoa Finch e Nihoa Millerbird, e seis espécies de plantas ameaçadas de extinção, como Fan Palm. Papahānaumokuākea é uma alimentação vital, aninhamento, e habitat de berçário para muitas outras espécies, incluindo aves marinhas, tartarugas marinhas e cetáceos. Com 5,5 milhões de aves marinhas nidificando no monumento a cada ano e 14 milhões residindo nele sazonalmente, é coletivamente a maior colônia de aves marinhas tropicais do mundo, e inclui 99% dos albatrozes-de-pés-negros do mundo (vulneráveis) e 98% dos albatrozes-de-pés-negros do mundo (em perigo). Apesar da diversidade de espécies relativamente baixa em comparação com muitos outros ambientes de recife de coral, a propriedade é, portanto, de alto valor de conservação da biodiversidade in situ.
Integridade
Os limites da propriedade estão todos localizados no oceano, mas, no entanto, foram claramente definidos, demarcado em cartas de navegação e amplamente divulgado. O grande tamanho da propriedade garante a inclusão de uma grande variedade de tipos de habitat, incluindo uma área altamente significativa de ambiente de recife marginal, bem como bancos submersos e habitat em águas profundas. Também garante um alto grau de replicação do tipo de habitat. Embora o uso passado tenha alterado alguns ambientes terrestres, a propriedade ainda está predominantemente em um estado natural:seu estado de conservação da natureza é excepcional. Isso se deve em grande parte ao seu isolamento, bem como a uma combinação de esforços de gerenciamento e proteção, alguns datando de mais de 100 anos, incluindo legislação nacional de proteção de recursos naturais, bem como restrições adotadas internacionalmente. A integridade da propriedade e seus processos ecológicos são superiores aos da maioria dos outros arquipélagos insulares e da maioria dos outros ambientes marinhos tropicais do mundo.
Todos os atributos culturais que refletem o Valor Universal Excepcional estão dentro dos limites da propriedade. Os sítios arqueológicos permanecem relativamente intocados por fatores culturais. Embora nenhum dos atributos esteja sob ameaça grave, alguns dos sítios arqueológicos precisam de mais conservação e proteção contra danos de plantas e animais selvagens.
Autenticidade
O arranjo exclusivo das coleções de santuários das ilhas Mokumanamana e Nihoa precisa ser lido em detalhes por suas associações sagradas e religiosas, ligados a outros sites semelhantes em todo o Pacífico. As fortes associações religiosas espirituais da ilha Mokumanamana são vivas e relevantes. Danos devido a processos naturais de decomposição, e a perturbação pela vida selvagem também pode perturbar seu layout e capacidade de mostrar claramente seu significado.
Papahānaumokuākea é uma área altamente protegida estabelecida por meio da Proclamação Presidencial em 2009, que adiciona ao estado pré-existente, mandatos legais federais e internacionais. As múltiplas camadas de legislação e regulamentação federais e estaduais protegem o patrimônio natural de Papahānaumokuākea e também seu patrimônio cultural:monumentos e paisagem. A propriedade foi declarada Monumento Nacional Marinho de acordo com a Lei Nacional de Antiguidades, e é ainda protegido por outra legislação nacional, incluindo a Lei de Proteção Histórica Nacional, Lei dos Locais Históricos, e a Lei de Proteção dos Recursos Arqueológicos. Existem também protocolos nativos havaianos tradicionais que protegem o patrimônio cultural físico e intangível da propriedade.
As várias jurisdições criaram um ambiente institucional complexo para a gestão da propriedade, mas o planejamento de manejo e as práticas de intervenção são apropriados. As três agências de gestão da propriedade são o US Fish and Wildlife Service, Administração Nacional Oceânica e Atmosférica e Departamento de Terras e Recursos Naturais do Estado do Havaí. É necessário estabelecer e manter o natural eficaz, Habilidades arqueológicas e de patrimônio cultural na gestão da propriedade. É necessário um arqueólogo / especialista em patrimônio cultural para a propriedade, para complementar a gestão dos seus valores naturais. As várias jurisdições criaram um ambiente institucional complexo para a gestão da propriedade, mas o planejamento de gestão e as práticas de intervenção são bem concebidos. Tendo em vista as ameaças que a propriedade enfrenta, envolvimento e participação bem governados de várias agências são um ponto forte, desde que a complexidade não comprometa as capacidades operacionais e a habilidade de responder rapidamente aos desafios. É um ponto forte particular em relação ao tratamento das ameaças à propriedade que se originam além de seus limites.
Um Plano de Proteção do Monumento foi elaborado pelas principais partes interessadas, que servirá de documento norteador da propriedade nos próximos 15 anos. Isso inclui objetivos estratégicos e planos de ação temáticos detalhados que atendem às necessidades prioritárias. É importante que esses esforços sejam sustentados com o objetivo de aumentar a racionalização, incluindo a obtenção de mecanismos mais eficazes para a participação e alcance das partes interessadas. É necessário garantir que o sistema de gestão seja eficaz, gestão equitativa e integrada que protege e conserva os atributos culturais e naturais da propriedade que são a base de seu Valor Universal Excepcional.
Ameaças aos valores naturais da propriedade que emanam de seus limites incluem lixo marinho, carga perigosa, futura exploração e mineração, operações militares, Ilegal, Pesca não regulamentada e não relatada (IUU), pesca comercial, danos à âncora, ataques de navios e espécies alienígenas invasivas.
Uma questão fundamental em relação às ameaças aos atributos culturais é a necessidade de garantir que os sítios arqueológicos não sejam perturbados por animais ou plantas que enterram as cavernas, e que os indicadores de monitoramento abordam o impacto dos processos naturais sobre os recursos arqueológicos. Também é necessário que a gestão seja sustentada por uma documentação clara do recurso cultural físico, com base nos resultados das atuais investigações arqueológicas.
