Centro Histórico de Bukhara
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
O Centro Histórico de Bukhara, situado na Rota da Seda, tem mais de dois mil anos. É um dos melhores exemplos de cidades islâmicas bem preservadas da Ásia Central dos séculos 10 a 17, com um tecido urbano que se manteve praticamente intacto.
Bukhara foi por muito tempo um importante centro econômico e cultural na Ásia Central. A antiga cidade persa serviu como um importante centro da cultura islâmica por muitos séculos e se tornou um importante centro cultural do califado no século VIII.
Com exceção de alguns vestígios importantes de antes das invasões mongóis de Genghis Khan em 1220 e Temur em 1370, a cidade velha testemunha o urbanismo e a arquitetura do período Sheibani do domínio uzbeque, do início do século 16 em diante. A cidadela, reconstruída no século 16, marcou o centro cívico da cidade desde os primeiros dias até o presente,
Monumentos importantes que sobreviveram desde os primeiros tempos incluem a famosa tumba de Ismail Samanai, impressionante em sua elegância sóbria e o melhor exemplo sobrevivente da arquitetura do século 10 em todo o mundo muçulmano. Do período Karakhanid do século 11 vem o notável minarete Poi-Kalyan, uma obra-prima de decoração em tijolo, junto com a maior parte da mesquita Magoki Attori e do santuário Chashma Ayub. O Ulugbek medresseh é uma contribuição sobrevivente de Temurid. Com o advento dos Sheibanids vieram alguns dos edifícios mais famosos de Bukhara:o grupo Poi-Kalyan, o conjunto Lyabi-Khauz, o Kosh Medresseh e o Gaukushon medresseh no conjunto Hodja-Kalon. Edifícios posteriores desta fase da história de Bukhara incluem medressehs monumentais em encruzilhadas importantes:Taki Sarafon (Cúpula dos Cambistas de Dinheiro), Taki-Tilpak-Furushan (Cúpula dos Vendedores de Guarda-Cabeças), Tim-Bazzazan, e Tiro-Abdullah-Khan. No início do século 17, foram adicionados edifícios elegantes, incluindo uma nova grande mesquita, Magoki Kurns (1637), e o imponente Abdullaziz-Khan medresseh (1652).
Contudo, a real importância de Bukhara não está em seus edifícios individuais, mas sim em sua paisagem urbana geral, demonstrando o alto e consistente nível de planejamento urbano e arquitetura que começou com a dinastia Sheibanid.
Critério (ii):O exemplo de Bukhara em termos de layout urbano e edifícios teve uma profunda influência na evolução e no planejamento das cidades em uma ampla região da Ásia Central.
Critério (iv):Bukhara é o exemplo mais completo e intocado de uma cidade medieval da Ásia Central que preservou seu tecido urbano até os dias atuais.
Critério (vi):entre os séculos 9 e 16, Bukhara era o maior centro de teologia muçulmana, particularmente no Sufismo, no Oriente Próximo, com mais de duzentas mesquitas e mais de cem madrassas.
Integridade
A propriedade contém todos os atributos que sustentam seu Valor Universal Excepcional. Seus limites e zona tampão são apropriados e adequados. Apesar da insensibilidade de grande parte das novas construções de 1920 até 1950 e dos danos do terremoto, Bukhara mantém muito de seu ambiente histórico e ainda tem um tecido urbano praticamente intacto.
Contudo, a integridade da propriedade é ameaçada pelo impacto agressivo da salinidade e da água subterrânea e pelos cupins que causam a erosão das estruturas de madeira. Além disso, grande número dos edifícios de barro pendentes são em alguns bairros extremamente vulneráveis devido à deterioração do tecido histórico.
Autenticidade
Bukhara preservou grande parte de seu traçado urbano que data do período Sheibanid. Prédios modernos foram erguidos no centro histórico ao longo da última metade do século que destruíram a aparência de alguns bairros, mas em outros a paisagem urbana medieval sobreviveu. A proporção de estruturas antigas, particularmente os edifícios públicos e religiosos, no entanto, permanece alto, e o centro histórico é inquestionavelmente de grande importância como um exemplo excepcional de uma cidade muçulmana em grande parte medieval da Ásia Central.
No contexto de considerar o Centro Histórico de Bukhara como uma entidade completa - expressa através de uma variedade de atributos, incluindo a configuração urbana, forma e design, uso de materiais e técnicas, funções e tradição - alguns fatores podem ser reconhecidos como tendo o potencial de impactar negativamente na autenticidade da propriedade, a saber:(i) a diminuição do uso de materiais tradicionais e técnicas de construção tradicionais e introdução de novos materiais de construção, bem como novos detalhes arquitetônicos; (ii) documentação inadequada dos principais monumentos e tecido urbano; (iii) pressões de desenvolvimento urbano resultando em projetos inadequados de novas estruturas.
Requisitos de proteção e gerenciamento
As leis e regulamentos nacionais relevantes relativos aos bens do Patrimônio Mundial incluem a Lei de Proteção e Exploração de Bens do Patrimônio Cultural, 2001. As leis atuais, juntamente com os códigos de planejamento urbano, protegem os monumentos do patrimônio cultural e suas zonas de amortecimento. Esses documentos estão refletidos no Plano Diretor da cidade de Bukhara em 2005. Além disso, o Conselho de Ministros da República do Uzbequistão aprovou o Decreto especial nº 49 de 23 de março de 2010 “Programa de pesquisa do Estado, conservação, restauração e adaptação ao uso moderno dos bens do patrimônio cultural de Bukhara até 2020 ”. Atualmente, este programa estadual está sendo implementado, o que fornece uma camada adicional para a proteção e conservação da propriedade.
A gestão dos monumentos do património cultural em Bukhara é efectuada pelo Ministério da Cultura e Desportos da República do Uzbequistão a nível nacional e pela Inspecção Regional de Bukhara para a Protecção e Aproveitamento dos Monumentos do Património Cultural e pelas autoridades locais a nível regional.
No âmbito da proteção do patrimônio cultural do centro histórico de Bukhara, O Gabinete de Ministérios da República do Uzbequistão adotou um Programa Estadual para atividades complexas de pesquisa, conservação, restauração de monumentos do patrimônio cultural do Centro Histórico de Bukhara e sua adaptação às necessidades modernas para o período 2010-2020. As intervenções são estritamente regulamentadas a fim de garantir a integridade e os elementos característicos dos monumentos. Durante a execução do Programa Estadual o monitoramento dos monumentos será feito em caráter permanente. Um plano de manejo, que deve incluir um banco de dados computadorizado, um Plano Mestre de Conservação e Desenvolvimento, um sistema de monitoramento científico, um plano de infraestrutura, diretrizes de design, e diretrizes e regulamentos para todos os serviços turísticos, é necessário para manter o Valor Universal Excepcional da propriedade e equilibrar as necessidades de desenvolvimento sustentável. Para manter as condições de integridade e autenticidade, uma estratégia de conservação abrangente precisa estar em vigor, em particular, remover camadas culturais construídas em períodos posteriores e reduzir a superfície das ruas ao seu nível histórico. Outro aspecto importante é a capacitação em técnicas tradicionais de construção. Atualmente, o Instituto de Pesquisas Científicas e Projetos Urbanos está desenvolvendo um projeto de planejamento detalhado do centro histórico de Bukhara, que irá abordar ainda mais essas questões.
