Cavernas de Aggtelek Karst e Eslovaca Karst
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
As cavernas de Aggtelek Karst e Slovak Karst são excelentes pelo grande número de complexos, cavernas diversas e relativamente intactas concentradas em uma área relativamente pequena. Localizada na fronteira nordeste da Hungria e na fronteira sudeste da Eslováquia, este grupo excepcional de 712 cavernas, gravado no momento da inscrição, encontra-se sob uma área protegida de 56, 651 ha e uma zona tampão maior. Hoje, mais de 1000 cavernas são conhecidas. Os processos cársticos produziram uma rica diversidade de estruturas e habitats que são importantes do ponto de vista biológico, ponto de vista geológico e paleontológico. Enquanto o carste continua a se desenvolver em montanhas de altura média e sob condições de clima temperado, sedimentos e formas de relevo fósseis fornecem ampla evidência de condições climáticas tropicais e subtropicais do início do Cretáceo e do início do Terciário, bem como atividade denudacional periglacial durante o Quaternário. Moldado ao longo de dezenas de milhões de anos, a área oferece uma excelente demonstração da formação cárstica durante os climas tropical e glacial, o que é muito incomum e provavelmente melhor documentado aqui do que em qualquer outro lugar do mundo.
O sistema de cavernas mais significativo da propriedade é o de Baradla-Domica, uma rede transfronteiriça ricamente decorada com estalagmites e estalactites, que é uma importante caverna de fluxo ativo na zona climática temperada e um sítio Ramsar. Também vale a pena mencionar a Caverna de Gelo Dobsina, uma das mais belas do mundo. Entre as cavernas cheias de gelo da propriedade, a Caverna de Gelo de Sílica está localizada na latitude mais baixa dentro da zona climática temperada. A proximidade de muitos tipos diferentes de cavernas de morfologia diversa, incluindo cavernas de fluxo vadose e epifreático, eixos verticais e cavernas de corrosão hipogênica ou mista, bem como importantes vestígios arqueológicos, torna a propriedade um excelente museu subterrâneo. Seus ecossistemas fornecem habitat para mais de 500 espécies de troglobiontes ou troglófilos, incluindo alguns que são endêmicos. As interações entre os processos cársticos geológicos que ocorrem na superfície com os que ocorrem abaixo tornam esta área um laboratório de campo natural.
Critérios (viii):As cavernas de propriedade de Aggtelek e Eslovaca Karst, embora seja típico de muitas localidades cársticas na Europa, é distinto em seu grande número (com 712 registrados no momento da inscrição) de diferentes tipos de cavernas encontradas em uma área concentrada. Os processos geológicos que fazem com que os elementos cársticos sejam soterrados por sedimentos e depois reativados ou exumados fornecem evidências pertencentes à história geológica das últimas dezenas de milhões de anos. Relíquias do carste pré-Pleistoceno (ou seja, mais de cerca de 2 milhões de anos) são muito distintas na área, e muitos deles mostram evidências de formas de clima tropical e subtropical. Isso inclui colinas arredondadas que são relíquias do cársico tropical posteriormente modificado pelo intemperismo periglacial do Pleistoceno. Este conjunto de recursos paleokarst, mostrando uma combinação de climas tropicais e glaciais, é muito incomum e provavelmente está melhor documentado no Karst Eslovaco do que em qualquer outro lugar do mundo.
Integridade
Mais de 99% das cavernas de Aggtelek Karst e Slovak Karst estão preservadas em sua condição natural original e estão bem protegidas. O outro 1% foi substancialmente modificado como "show-caves" para permitir o uso humano, que inclui 300, 000 visitantes anualmente. Todas as cavernas são de propriedade do Estado e as terras acima delas têm status de proteção. O sistema de cavernas é excepcionalmente sensível às mudanças ambientais, incluindo poluição agrícola, desmatamento e erosão do solo. A manutenção da integridade dos processos geológicos e hidrológicos ativos (formação cárstica e desenvolvimento ou evolução de estalagmites e estalactites) requer uma gestão integrada de toda a bacia hidrográfica.
Requisitos de proteção e gerenciamento
Todas as cavernas são estatais e sua proteção é garantida pela Lei nº. LIII. 1996 sobre a proteção da natureza na Hungria e pela Constituição Eslovaca no. 90/2001, e a Lei de Proteção da Natureza e Paisagem no. 543/2002 na Eslováquia, independentemente da propriedade ou status de proteção das áreas de superfície. Contudo, em ambos os países, a maior parte da superfície da propriedade tem a designação de Parque Nacional. Aggtelek Karst é administrado pela Diretoria do Parque Nacional Aggtelek e o Karst Eslovaco é administrado pela Diretoria do Parque Nacional Eslovaco (superfície) e pela Administração das Cavernas Eslovacas (cavernas). Esses órgãos administrativos realizam projetos conjuntos, incluindo pesquisas, proteção e monitoramento.
O principal requisito de proteção e gerenciamento é garantir o controle estrito sobre as atividades de superfície, a fim de evitar a poluição agrícola, desmatamento e erosão do solo que podem afetar a qualidade e a quantidade de água que se infiltra no carste. A propriedade precisa ser monitorada para garantir que a qualidade da água na área de captação das cavernas seja adequada (incluindo o controle do uso de produtos químicos agrícolas) e para evitar a erosão do solo em grande escala e a infiltração de húmus e solo aluvial nas cavernas. Isso significa que o estabelecimento de zonas tampão, quando apropriado, a conclusão dos sistemas de esgoto, e a eliminação do descarte ilegal de lixo e entulho de construção nos assentamentos vizinhos são necessários.
Os níveis de turismo sustentável precisam ser determinados com o envolvimento das comunidades locais, e sistemas de monitoramento precisam ser concluídos e implementados. Mais pesquisas e exploração são necessárias no que diz respeito à interconexão do sistema de cavernas cársticas. As tarefas de longo prazo estão relacionadas à necessidade de mitigar os impactos causados pelas mudanças climáticas, como mudanças extremas nos níveis de água. A propriedade transfronteiriça requer uma abordagem de gestão harmonizada e coordenada, na qual o plano de gestão é regularmente revisto.