Roșia Montană Mining Landscape

Valor Universal Excepcional

Breve síntese

Roșia Montană Mining Landscape contém o mais significativo, extenso e tecnicamente diverso complexo subterrâneo de mineração de ouro romano atualmente conhecido no mundo, datado da ocupação romana da Dácia (106-271 dC). Roșia Montană está situada em um anfiteatro natural de maciços e vales radiantes na cordilheira metalífera das montanhas Apuseni, localizado na região histórica da Transilvânia, na parte central da Romênia.

A mineração de ouro romana ocorreu dentro de quatro pequenas montanhas (Cârnic, Lety, Orlea e Cetate) que dominam visualmente a paisagem de Roșia Montană, -se rodeado em três lados por cristas e picos divididos. A arqueologia romana na paisagem circundante é prolífica e difundida, compreendendo áreas de processamento de minério, aposentos, edifícios administrativos, áreas sagradas e necrópoles, alguns com edifícios funerários com arquitetura complexa, tudo definido em relação a mais de 7 km de trabalhos subterrâneos antigos que foram descobertos até hoje.

Critério (ii):Roșia Montană Mining Landscape contém o exemplo preeminente do mundo de mineração subterrânea de ouro romano e demonstra um intercâmbio de valores através de técnicas inovadoras desenvolvidas por habilidosos mineiros ilírios-dálmatas migrantes para explorar ouro de maneiras que se adequem à natureza técnica do depósito. Várias câmaras que abrigavam rodas de imersão em água operadas por esteira para drenagem representam uma técnica provavelmente encaminhada da Hispânia aos Bálcãs, enquanto galerias de seção trapezoidal perfeitamente esculpidas, eixos helicoidais, galerias de comunicação inclinadas com escadas cortadas na rocha, e áreas de extração verticais (stopes) sobrepostas umas às outras com o telhado esculpido em degraus, estão em uma combinação tão específica de Roșia Montană que provavelmente representam aspectos pioneiros na história técnica da mineração.

Critério (iii):Roșia Montană Mining Landscape incorpora as tradições culturais de uma das mais antigas comunidades de mineração documentadas na Europa, fundada antigamente pelos romanos, conforme manifestado em trabalhos de mineração subterrânea existentes, diferenciado cronologicamente por características técnicas distintas; e uma paisagem de mineração sociotécnica que consiste em áreas de processamento de minério, áreas de habitação, lugares sagrados e necrópoles. A interpretação da sua história é enriquecida pelas tabuinhas romanas de madeira revestidas a cera descobertas nas minas durante os séculos XVIII e XIX. Junto com prolíficos monumentos epigráficos de pedra, eles fornecem uma imagem autêntica da vida diária e prática cultural nesta comunidade de mineração de fronteira antiga.

Combinado com resultados recentes, investigação arqueológica intensiva e sistemática, surgiu uma reflexão excepcional das práticas de mineração romanas.

Critério (iv):Roșia Montană Mining Landscape ilustra o controle estratégico e o desenvolvimento vigoroso da mineração de metais preciosos pelo Império Romano, essencial para sua longevidade e poder militar. Após o declínio da mineração na Hispânia, Roșia Montană localizada em Aurariae Dacicae (Roman Dacia) foi a única nova fonte significativa de ouro e prata para o Império Romano, entre as prováveis ​​motivações principais para a conquista de Trajano.

Integridade

Roșia Montană contém todos os elementos necessários para expressar os valores da propriedade para o período de mineração romana. A propriedade tem dimensões adequadas para garantir a representação completa das características e processos que transmitem o seu significado. Além disso, a propriedade compreende uma área em que pesquisas arqueológicas futuras irão provavelmente descobrir um grande número de mineração superficial e subterrânea, processamento de minério e locais de liquidação do período romano. Contudo, a atual proposta de mineração significa que a integridade da propriedade é altamente vulnerável.

Autenticidade

A propriedade contém atributos de alta autenticidade em termos de localização, forma e materiais de elementos históricos remanescentes, com uma noção clara de como, quando e por quem a mineração moldou a terra. Em termos de conhecimento, evidências epigráficas e documentais combinadas com uma década de investigação arqueológica sistemática intensiva deram uma contribuição importante para a compreensão das técnicas e organização de mineração romana. Há um potencial considerável para pesquisas futuras e para novas descobertas relacionadas a muitos períodos da história da mineração da região. Contudo, a atual proposta de mineração significa que a autenticidade da propriedade é altamente vulnerável.

Requisitos de proteção e gerenciamento

A paisagem mineira de Roșia Montană está legalmente protegida de acordo com a lei romena como propriedade do Património Mundial.

A proteção de Roșia Montană é apoiada pela inclusão na lista da Lei de Proteção de Monumentos Históricos (L. 422/2001), que permite o desenvolvimento de medidas de planejamento urbano. Atualmente não há controles de planejamento implantados e eles precisam ser desenvolvidos com urgência. Atualmente, existem licenças de mineração ativas na propriedade e controles inadequados para impedir que sejam prorrogadas. Para ativá-los, as licenças precisam ser aprovadas. Há claramente a necessidade de desenvolver um Plano Geral Urbano (Plano Urbanístico Geral) e um Plano Urbano Zonal (Plano Urbanístico Zonal) para restringir as aprovações de licenças de lavra.

O plano de gestão do imóvel está a ser finalizado pelo Instituto do Património Nacional que também é responsável pela fiscalização do imóvel. O plano de gestão deve ser complementado por um plano de conservação apoiado internacionalmente e uma estratégia de turismo deve ser implementada.