Monumentos históricos de Novgorod e arredores
Valor Universal Excepcional
Breve síntese
A cidade de Novgorod, a referência documental mais antiga que data do século 9, estava nas rotas comerciais que ligavam os países bálticos e escandinavos do norte da Europa à Ásia Central e Bizâncio.
Uma propriedade serial, os monumentos históricos de Novgorod e seus arredores têm uma relação direta com o processo de estabelecimento do antigo estado russo nos séculos IX-X. A aristocracia urbana que governou a cidade-república por meio de uma Assembleia do Povo (Vece) convidou um príncipe da dinastia sueca (Varangiana) dos Rurikidas a reinar sobre as terras russas ao longo de 700 anos.
Devido ao cuidado de seus arcebispos ortodoxos, Novgorod era um dos centros mais antigos e importantes da arte russa e, De forma geral, da cultura russa. Os mais antigos manuscritos eslavos da Igreja Antiga da Rússia (século 11) foram escritos em Novgorod, incluindo uma historiografia autônoma (já no século 12) e, em particular, a primeira tradução completa para o eslavônico do Antigo e do Novo Testamentos (final do século 15). Novgorod foi o berço do estilo nacional de arquitetura de pedra, e uma das mais antigas escolas nacionais de pintura.
A maioria dos monumentos históricos está associada à República de Novgorod (séculos 12 a 15), que por si só foi um fenômeno único na Rússia medieval. Foi somente após a conquista das duas repúblicas (1478, no caso de Novgorod) pelos governantes moscovitas que a atual capital russa adquiriu supremacia cultural.
Os monumentos históricos de Novgorod estão situados não apenas no centro da cidade, mas também em algumas áreas periféricas. Na própria Novgorod, existe o distrito de Santa Sofia, incluindo o Kremlin com suas fortificações do século 15, reforçado no século 17; a igreja de Santa Sofia de meados do século XI; e outros monumentos dos séculos XII a XIX. Existem monumentos no distrito comercial, incluindo muitas das igrejas mais antigas da cidade, como a Igreja da Transfiguração, decorado com afrescos no final do século 14 por Teófanes, o Grego, quem foi o professor de Andrei Rublev. Existem também quatro monumentos religiosos dos séculos 12 e 13 fora da cidade velha, incluindo a famosa Igreja do Salvador em Nereditsa.
As notáveis camadas arqueológicas e culturais de Novgorod dos séculos 10 a 17 ocupam uma área de cerca de 347 ha, com profundidade de 7 a 8 metros e são alagados e anaeróbicos, preservando assim os materiais orgânicos.
Critério (ii):Um excelente centro cultural, o berço do estilo nacional de arquitetura de pedra, e uma das mais antigas escolas nacionais de pintura, a cidade de Novgorod influenciou o desenvolvimento da arte russa durante a Idade Média.
Critério (iv):Com a ampla variedade de monumentos conservados em Novgorod, a cidade é um verdadeiro conservatório da arquitetura russa da Idade Média e períodos posteriores (séculos 11 a 19). Esses monumentos são suficientes para ilustrar o desenvolvimento da arquitetura russa.
Critério (vi):Novgorod foi um dos principais centros da cultura e espiritualidade russas; os seus monumentos e os tesouros que guardam são disso testemunho vivo.
Integridade
A propriedade Monumentos Históricos de Novgorod e arredores é uma propriedade de série, e a integridade de cada um de seus componentes é fornecida pelas zonas de amortecimento e proteção. Os atributos que expressam o Valor Universal Excepcional podem ser encontrados dentro dos limites e comprovam a importância significativa da propriedade como um conjunto arquitetônico integral que evoluiu harmoniosamente ao longo dos séculos. Uma proporção significativa dos vestígios arqueológicos encontra-se dentro dos limites da propriedade.
Os atributos dos componentes, bem como os vínculos dinâmicos e funcionais entre eles, permanecem intactos e atendem completamente aos critérios de Valor Universal Excepcional. A propriedade sofre uma série de pressões relacionadas ao desenvolvimento, infraestrutura e mudanças ambientais.
Autenticidade
Os monumentos históricos de Novgorod e arredores atendem aos critérios de autenticidade, já que suas datas de fundação e autoria são documentadas e confirmadas por estudos de campo.
A camada arqueológica e cultural da cidade tem alta autenticidade e é datada por meios altamente desenvolvidos de dendrocronologia, que receberam um reconhecimento mundial.
Todos os componentes desta propriedade do Patrimônio Mundial possuem as características de artefatos originais. Isso serve de base para seu uso no turismo internacional. Os monumentos da propriedade foram conservados desde o final do século 19 e as atividades de restauração foram sempre precedidas de pesquisas globais para garantir que seriam usados materiais idênticos aos originais. Isso também teve um impacto positivo na compreensão e conservação do Valor Universal Excepcional da propriedade.
Como resultado, este Bem do Patrimônio Mundial possui atributos que expressam plenamente seu Valor Universal Excepcional.
Requisitos de proteção e gerenciamento
Todos os componentes da propriedade Monumentos Históricos de Novgorod e arredores estão dentro dos limites do histórico, reserva natural arquitetônica e arqueológica estabelecida pela Resolução do Conselho dos Deputados do Povo da Região de Novgorod nº 366, datado de 25 de setembro de 1985. A camada arqueológica e cultural está sob proteção do Regulamento do Conselho de Ministros da Federação Russa nº 624, datado de 4 de dezembro de 1974.
Consequentemente, controles programados dos edifícios dentro da reserva natural estão sendo realizados constantemente, e garantir que as escavações arqueológicas sejam realizadas antes das atividades de construção. Zonas de segurança de monumentos arquitetônicos foram desenvolvidas e aprovadas. Desde 2014, o Comitê de Proteção Estatal de Sítios do Patrimônio Cultural da Região de Novgorod tem atuado como um grupo de gestão na proteção e gestão de bens do Patrimônio Mundial. Em 1997, a Prefeitura de Novgorod aprovou um plano cadastral dos Sítios do Patrimônio Histórico e Cultural de Novgorod, que melhorou o sistema de monitoramento.
Os fundos federais são usados para a conservação de componentes do patrimônio mundial administrado pela reserva natural de Novgorod como peças de museu, bem como os monumentos administrados por instituições religiosas. Os monumentos tutelados pela Prefeitura são conservados por meio do orçamento municipal. Da última década do século 20, as atividades têm sido realizadas visando a conservação do imóvel e têm permitido a eliminação das ameaças constatadas de desenvolvimento ou abandono. Os sistemas de proteção e gerenciamento existentes são considerados eficazes.
Outras melhorias na propriedade podem incluir:promoção da propriedade pelas comunidades locais, empreendimentos, governo regional e visitantes; disponibilização de recursos humanos adequados para a gestão e fiscalização da propriedade; gestão baseada em pesquisa; melhorias no monitoramento de monumentos; aprimoramento dos mecanismos de financiamento das restaurações; melhoria do sistema de gestão de visitantes; desenvolvimento de projetos de pesquisa científica com a participação de institutos de estudos de pesquisa como fonte de conhecimento especializado; continuação dos estudos arqueológicos; exame das pressões exercidas sobre a propriedade; e estudo do fluxo de turistas.